Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
SETimes: Кметът на Гостивар Руфи Османи и лидерът на ДПА Мендух Тачи твърдят, че Охридското споразумение вече не функционира и че съществува необходимост от ново споразумение между албанци и македонци
Bosnian[bs]
SETimes: Gradonačelnik Gostivara Rufi Osmani i lider DPA Menduh Tachi kažu da Ohridski sporazum više ne funkcionira i da postoji potreba za novim sporazumom između Albanaca i Makedonaca
Greek[el]
SETimes: Ο δήμαρχος του Γλόστιβαρ Ρούφι Οσμάνι και ο ηγέτης του DPA Μεντούχ Τάχι λένε ότι η Συμφωνία της Αχρίδας δεν λειτουργεί πλέον και ότι υπάρχει ανάγκη για μια νέα συμφωνία μεταξύ αλβανών και σκοπιανών
English[en]
SETimes: Gostivar Mayor Rufi Osmani and DPA leader Menduh Tachi say that the Ohrid Agreement is no longer functioning and that there is a need for a new agreement between the Albanians and Macedonians
Croatian[hr]
SETimes: Gostivarski gradonačelnik Rufi Osmani i vođa DPA Menduh Tachi kažu kako Ohridski sporazum više ne funkcionira te postoji potreba za novim sporazumom među Albancima i Makedoncima
Macedonian[mk]
SETimes: Градоначалникот на Гостивар Руфи Османи и лидерот на ДПА Мендух Тачи велат дека Охридскиот договор повеќе не функционира и дека има потреба за нов договор помеѓу Албанците и Македонците
Romanian[ro]
SETimes: Primarul din Gostivar, Rufi Osmani, şi liderul DPA, Menduh Tachi, au declarat că Acordul de la Ohrid nu mai funcţionează şi că ar trebui semnat un nou acord între albanezi şi macedoneni
Albanian[sq]
SETimes: Kryebashkiaku i Gostivarit Rufi Osmani dhe kreu i PDSH Menduh Thaçi thonë se Marrëveshja e Ohrit nuk po funksionon më dhe se është e nevojshme një marrëveshje e re midis shqiptarëve dhe maqedonasve
Serbian[sr]
SETimes: Gradonačelnik Gostivara Rufi Osmani i vođa DPA Menduh Tači kaže da Ohridski sporazum više ne funkcioniše i da je potreban novi sporazum između Albanaca i Makedonaca
Turkish[tr]
SETimes: Gostivar Belediye Başkanı Rufi Osmani ve DPA lideri Menduh Taçi, Ohri Anlaşmasının artık işlemediğini ve Arnavutlar ile Makedonlar arasında yeni bir anlaşma imzalanması gerektiğini söylüyor