Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ons pas ons aan by die lewe in Afrika
Amharic[am]
ከአፍሪካ ኑሮ ጋር መላመድ
Arabic[ar]
التكيف مع الحياة في افريقيا
Bemba[bem]
Ukwikala mu Afrika
Cebuano[ceb]
Pagpasibo sa Kinabuhi sa Aprika
Czech[cs]
Přizpůsobujeme se životu v Africe
Danish[da]
Vi tilpasser os livet i Afrika
German[de]
Sich auf das Leben in Afrika einstellen
Ewe[ee]
Tɔtrɔ Ðe Agbenɔnɔ Ŋu le Afrika
Greek[el]
Προσαρμοζόμαστε στη Ζωή της Αφρικής
English[en]
Adjusting to Life in Africa
Spanish[es]
La adaptación a la vida en África
Estonian[et]
Kohaneme Aafrika eluga
Finnish[fi]
Sopeudumme elämään Afrikassa
French[fr]
Notre adaptation à la vie africaine
Hiligaynon[hil]
Pagpasibu sa Pangabuhi sa Aprika
Croatian[hr]
Prilagođavanje na život u Africi
Hungarian[hu]
Alkalmazkodás az afrikai élethez
Indonesian[id]
Menyesuaikan Diri dengan Kehidupan di Afrika
Igbo[ig]
Ime Mgbanwe Iji Kwekọọ ná Ndụ A Na-ebi n’Africa
Iloko[ilo]
Pannakibagay iti Biag Idiay Africa
Italian[it]
Ci adattiamo alla vita in Africa
Japanese[ja]
アフリカでの生活に適応する
Georgian[ka]
აფრიკულ კულტურასთან შეგუება
Korean[ko]
아프리카 생활에 적응함
Lingala[ln]
Tomeseni na bomoi ya Afrika
Lithuanian[lt]
Prisitaikome prie Afrikos gyvenimo
Latvian[lv]
Pielāgojamies dzīvei Āfrikā
Malagasy[mg]
Nizatra tamin’ny fiainana tany Afrika
Malayalam[ml]
ആഫ്രിക്കയിലെ ജീവിതവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു
Maltese[mt]
Naddattaw għall- Ħajja fl- Afrika
Norwegian[nb]
Vi tilpasser oss livet i Afrika
Nepali[ne]
अफ्रिकी जीवन शैलीमा घुलमिल हुँदै
Dutch[nl]
Aanpassen aan het leven in Afrika
Nyanja[ny]
Kuyamba Kuzoloŵera Moyo wa ku Africa
Papiamento[pap]
Ahustenan Ku Nos Mester A Hasi na Afrika
Polish[pl]
Przystosowywanie się do życia w Afryce
Portuguese[pt]
Adaptando-se à vida na África
Rundi[rn]
Tumenyera ubuzima bwo muri Afirika
Romanian[ro]
Ne adaptăm la condiţiile de viaţă din Africa
Russian[ru]
Привыкаем к жизни в Африке
Slovak[sk]
Zvykáme si na život v Afrike
Slovenian[sl]
Prilagajava se na življenje v Afriki
Shona[sn]
Kuchinja Upenyu Maererano nehwomuAfrica
Albanian[sq]
Përshtatemi me jetën në Afrikë
Serbian[sr]
Privikavanje na život u Africi
Southern Sotho[st]
Ho Tloaelana le Bophelo Afrika
Swedish[sv]
Vi anpassar oss till livet i Afrika
Swahili[sw]
Kuzoea Maisha ya Afrika
Congo Swahili[swc]
Kuzoea Maisha ya Afrika
Tamil[ta]
ஆப்பிரிக்க சூழலை அனுசரித்தல்
Thai[th]
ปรับ ตัว เข้า กับ ชีวิต ใน แอฟริกา
Tagalog[tl]
Pakikibagay sa Buhay sa Aprika
Tswana[tn]
Go Tlwaela Botshelo Kwa Afrika
Turkish[tr]
Afrika’daki Yaşama Ayak Uydurmak
Tsonga[ts]
Ku Tolovela Vutomi Bya Le Afrika
Twi[tw]
Nsakrae a Yɛyɛe Ma Yetumi Traa Afrika
Ukrainian[uk]
Пристосування до життя в Африці
Xhosa[xh]
Ukuziqhelanisa Nobomi BaseAfrika
Yoruba[yo]
Mímú Ara Wa Bá Ìgbésí Ayé ní Áfíríkà Mu
Zulu[zu]
Ukuzivumelanisa Nokuphila Kwase-Afrika