Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Die Mitgliedstaaten, die konkrete Ergebnisse verzeichnen, werden Vorbildwirkung für andere haben.
English[en]
Those Member States that produce concrete results will be the guiding light for the others to follow.
Spanish[es]
Aquellos Estados miembros que produzcan resultados concretos serán el faro que guiará a los demás para que les sigan.
Finnish[fi]
Konkreettisia tuloksia tuottavat jäsenvaltiot näyttävät tietä seuraaville.
French[fr]
Les États membres qui produiront des résultats concrets serviront d'exemples aux autres.
Italian[it]
Gli Stati membri che forniranno risultati tangibili fungeranno da guida agli altri che li seguiranno.
Dutch[nl]
En de lidstaten die concrete resultaten boeken zullen gelden als lichtend voorbeeld voor de anderen.
Portuguese[pt]
Os Estados-Membros que apresentarem resultados concretos irão iluminar o caminho para que outros os possam seguir.
Swedish[sv]
De medlemsstater som skapar konkreta resultat kommer att vara en ledstjärna som de andra kan följa.