Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وينبغي أن يتضمن ذلك تدمير البنية الإرهابية واعتقال الإرهابيين المعروفين والوقف الفوري للتحريض على الإرهاب والانتحار وتمجيدهما والمساعدة في تمهيد الطريق للعودة إلى عملية سياسية مجدية.
English[en]
This must include dismantling the terrorist infrastructure, arresting known terrorists, bringing an immediate end to incitement and the glorification of terror and suicide, and helping to pave the way for a return to a viable political process.
Spanish[es]
Entre otras cosas deben desmantelar la infraestructura terrorista, detener a los terroristas conocidos, poner fin de inmediato a todo tipo de incitación y glorificación del terror y el suicidio, y allanar el camino para reanudar un proceso político viable.
French[fr]
Il s’agit notamment de démanteler l’infrastructure terroriste, d’arrêter les terroristes connus, de mettre immédiatement fin à l’incitation au terrorisme et au suicide et à la glorification des auteurs et de contribuer à jeter les bases d’un retour à un processus politique viable.
Russian[ru]
Это в обязательном порядке предполагает демонтаж террористической инфраструктуры, взятие под арест известных террористов, незамедлительное прекращение подстрекательства и восхваления террора и самоубийств и подготовку почвы для возобновления жизнеспособного политического процесса.
Chinese[zh]
这种承诺必须包括拆毁恐怖行动基础设施,逮捕已知的恐怖分子,立即停止对恐怖及自杀行为的煽动和颂扬,并创造条件重返可行的政治进程。