Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
K těmto zastřešujícím cílům bude Česká republika během šesti měsíců svého předsednictví směřovat při realizaci tří hlavních programových oblastí, "tří českých E": 1. ekonomika, 2. energetika a 3.
Danish[da]
I de seks måneder, hvor Den Tjekkiske Republik varetager formandskabet, vil vi søge at nå disse overordnede mål gennem indførelsen af tre hovedprogramområder, nemlig 1. økonomi, 2. energi og 3.
German[de]
Während der sechs Monate ihrer Präsidentschaft wird die Tschechische Republik versuchen, diese allumfassenden Ziele durch die Umsetzung von drei Hauptprogrammbereichen, die "drei tschechischen E", zu erreichen: 1. Wirtschaft [Economy], 2. Energie [Energy] und 3. die Europäische Union in der Welt [European Union in the World].
English[en]
During the six months of its presidency, the Czech Republic will aim for these overarching objectives through the implementation of three main programme areas, the 'Three Czech E's': 1. Economy, 2.
Spanish[es]
Durante los seis meses de su Presidencia, la República Checa tratará de alcanzar estos objetivos globales a través de la implantación de las tres principales áreas del programa, "Las tres "Es" checas": economía, energía y Europa en el mundo.
Estonian[et]
Oma eesistumise kuue kuu jooksul võtab Tšehhi Vabariik sihikule need väga tähtsad eesmärgid, rakendades selleks oma kava kolm peamist valdkonda, "Kolm Tšehhi E-d”: 1. majandus, 2. energia, 3.
Finnish[fi]
Kuuden kuukauden puheenjohtajakautensa aikana Tšekin tasavalta tähtää näihin kaikkia koskettaviin tavoitteisiin toteuttamalla toimia kolmella tärkeimmällä ohjelma-alueella, joita kutsutaan "Tšekin kolmeksi E:ksi".
Italian[it]
Nei sei mesi di presidenza, la Repubblica ceca si prefigge di conseguire questi obiettivi generali tramite la realizzazione di tre aree programmatiche, da noi definite come le tre E: in primo luogo l'economia, in secondo luogo l'energia, e, infine, l'Europa nel mondo.
Dutch[nl]
Tijdens de zes maanden van haar voorzitterschap zal de Tsjechische Republiek deze overkoepelende doelstellingen nastreven via activiteiten op drie fundamentele programmaterreinen, de "drie Tsjechische E's”: 1. economie, 2. energie en 3. de Europese Unie in de wereld.
Portuguese[pt]
Durante os seis meses da sua Presidência, a República Checa irá visar estes objectivos globais, através da implementação das três principais áreas programáticas, os "Três E checos": 1. economia, 2. energia, 3.