Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Насочен заряд...
Czech[cs]
Nálož zatím...
Danish[da]
Hulladningen virker
German[de]
Wovon wollen die ablenken?
Greek[el]
Ανατινάσσουν το γαμημένο το...
English[en]
Shaped charge the fucking...
Spanish[es]
Cargan la maldita...
Estonian[et]
Suundlaeng kuradi...
Finnish[fi]
Räjähdyskärki toiminnassa...
French[fr]
La charge creuse...
Croatian[hr]
Postavljaju eksploziv na jebeni...
Hungarian[hu]
Robban a kibaszott...
Indonesian[id]
Ledakan sialan...
Icelandic[is]
Stũrđa sprengihleđslan virkar
Lithuanian[lt]
Užtaisas...
Norwegian[nb]
Hulladningen fungerer
Polish[pl]
Ładunek kierunkowy.
Portuguese[pt]
Colocam as cargas...
Romanian[ro]
Aruncă în aer afurisitul de...
Russian[ru]
Взрывают гребаный сейф...
Slovenian[sl]
Postavljata eksploziv na...
Serbian[sr]
Postavljaju eksploziv na jebeni...
Swedish[sv]
Sprängladdningen funkar
Turkish[tr]
Siktiğimin patlayıcısı...