Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
" لقـد ترك جـولة " اليـوم الأخضرالموسيقية لـ أنهُ حصل على عقد تسجيل خيالي
Bulgarian[bg]
Той напусна турнето на Грийн Дей, защото има голям, луксозен звукозаписен договор
English[en]
He left the Green Day tour because he got a big, fancy record deal
French[fr]
Il a quitté la tournée des " Green Day " parce qu' il a eu un super gros contrat de disque
Hungarian[hu]
Ott hagyta a Green Day turnét, mert kötött egy mesés lemezfelvétel szerződést
Italian[it]
Ha lasciato il tour con i Green Day perche ' ha ottenuto un formidabile contratto discografico
Portuguese[pt]
Ele deixou a turnê com o Green Day porque ele conseguiu um ótimo contrato de gravação
Russian[ru]
Он пропустил Грин Дэй тур потому что у него большой контракт на запись
Serbian[sr]
Napustio je turneju " Green Daya " jer je dobio veliki, fensi diskografski ugovor