Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg håber særdeles meget, at Kommissionen har lyttet meget nøje til de bemærkninger, hr. Morris fremsatte, hvis ændringsforslag jeg helt igennem støtter.
German[de]
Ich hoffe, daß die Kommission sehr aufmerksam der Bemerkung von Herrn Morris zugehört hat, dessen Änderungsanträge ich vollends unterstütze.
Greek[el]
Ελπίζω πάρα πολύ ότι η Επιτροπή παρακολούθησε πολύ προσεκτικά τις παρατηρήσεις που έκανε ο συνάδελφός μου κ. Morris, τις τροπολογίες του οποίου ένθερμα υποστηρίζω.
English[en]
I hope very much that the Commission will have listened very carefully indeed to the point made by my colleague Mr Morris whose amendments I profoundly support.
Spanish[es]
Espero realmente que la Comisión haya escuchado muy atentamente la observación que ha hecho mi colega Sr. Morris, cuyas enmiendas apoyo decididamente.
Finnish[fi]
Toivon todella, että komissio on kuunnellut tarkkaan kollegani Morriksen asian ja kannatan täysin hänen tarkistuksiaan.
French[fr]
J'espère que la Commission aura écouté très attentivement les remarques de M. Morris dont je soutiens profondément les amendements.
Dutch[nl]
Ik hoop van harte dat de Commissie zeer aandachtig geluisterd heeft naar het argument van collega Morris, wiens amendementen ik krachtig steun.
Portuguese[pt]
Espero bem que a Comissão tenha escutado com atenção os argumentos do meu colega Morris, cujas alterações apoio convictamente.
Swedish[sv]
Jag hoppas verkligen att kommissionen har lyssnat mycket noga på vad min kollega Morris påpekade, vars ändringsförslag jag stöder i högsta grad.