Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الابن الوحيد لعدوك اللدود
Czech[cs]
Jediný syn těch vašich nepřátel.
German[de]
Eures großen Feindes einz'ger Sohn.
Greek[el]
Ο μοναχογιός του μεγάλου σας εχθρού.
English[en]
the only son of your great enemy.
Spanish[es]
El único hijo de tu gran enemigo.
French[fr]
Le fils unique de votre grand ennemi!
Hebrew[he]
הבן היחידי של האויב מספר אחת שלכם.
Croatian[hr]
Jedinac velikog vam dušmanina.
Hungarian[hu]
Nagy ellenségtek egyetlen fia.
Armenian[hy]
միակ որդին է նա Ձեր մեծ ախոյանի:
Italian[it]
L'unico figlio del tuo più grande nemico.
Polish[pl]
Więc kocham wroga!
Portuguese[pt]
Filho único do vosso grande inimigo.
Russian[ru]
Он Монтекки, сын вашего заклятого врага.
Serbian[sr]
Jedinac velikog vam dušmanina.
Turkish[tr]
En büyük düşmanının tek oğlu.