Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Given the scale of reconstruction needs, the initial phase of implementation of the Mechanism produced only limited results;
Spanish[es]
Habida cuenta de la escala de las necesidades para la reconstrucción, la etapa inicial de funcionamiento del Mecanismo arrojó solo resultados limitados
French[fr]
Vu l’ampleur des besoins pour la reconstruction, la phase initiale de mise en œuvre du mécanisme produit des résultats limités[footnoteRef:10]; il reste à voir s’il induira une augmentation sensible des entrées à Gaza de matériaux, tels que ciment, barres de fer et gravier.
Russian[ru]
Учитывая масштабы потребностей в восстановлении, на первоначальном этапе осуществления механизма были достигнуты лишь ограниченные результаты[footnoteRef:9]; и остается неясным, приведет ли это к значительному увеличению поставок в Газу таких материалов, как цемент, железная арматура и гравий.