Metadata
Author: gv2019
Data
Greek[el]
Σύμφωνα με μια Αναφορά της Διεθνούς Αμνηστίας το 2015, το Υπουργείο Άμυνας και Εσωτερικών Υποθέσεων αρνήθηκε να αποκαλύψει τον αριθμό αιτήσεων δίωξης για προσωπικό του στρατού που έχει δεχθεί. Μέχρι τώρα, δεν έχει δικαστεί ή καταδικαστεί κανένας υπάλληλος του στρατού σε πολιτικά δικαστήρια, ακόμα και για υποθέσεις μαζικών σεξουαλικών επιθέσεων.
English[en]
According to an Amnesty International report in 2015, the Ministry of Defense and Home Affairs refused to reveal the number of requests for prosecution of army personnel they had received, and so far no army personnel has been tried or convicted in civil courts of justice, even for cases of mass sexual assaults.
Spanish[es]
Según un informe de 2015 de Amnistía Internacional, el Ministerio de Defensa y Asuntos Internos se negó a revelar el número de peticiones que habían recibido para procesar a personal del ejército, y de momento ningún miembro del ejército ha sido enjuiciado o condenado en tribunales de justicia civiles, ni siquiera en casos de asalto sexual masivo.
Russian[ru]
Согласно докладу Amnesty International 2015 года, министерство обороны и внутренних дел отказалось сообщить, сколько запросов на судебное преследование военнослужащих они получили, и до сих пор ни один военнослужащий не представал перед гражданскими судами и не был осуждён, даже за случаи массовых сексуальных посягательств.