Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Pozastavení a zpožděné znovuzahájení objednávky
Danish[da]
Midlertidig indstilling og sen igangsætning af ordren
German[de]
Unterbrechung und verspätete Wieder-aufnahme des Baus
Greek[el]
αναστολή και καθυστερημένη επανέναρξη της εκτέλεσης της παραγγελίας
English[en]
suspension and late reactivation of order
Spanish[es]
Pedido suspendido y vuelto a efectuar posteriormente
Estonian[et]
tellimuse peatamine ja hiline taastamine
Finnish[fi]
tilauksen keskeyttäminen ja keskeytyksen myöhäinen lopettaminen
French[fr]
suspension et reprise ultérieure de la commande
Hungarian[hu]
megrendelés felfügg. és későbbi újraindítása
Italian[it]
sospensione e tardivo riavvio della commessa
Lithuanian[lt]
sustabdymas ir uždelstas pakartotinis užsakymo pateikimas
Latvian[lv]
pasūtījuma apturēšana un vēla atjaunošana
Dutch[nl]
opschorting en laattijdige reactivering van bestelling
Polish[pl]
zawieszenie i spóźnione wznowienie zamówienia
Portuguese[pt]
suspensão e posterior retoma da encomenda
Slovak[sk]
Pozastavenie a omeškané znovuzahájenie objednávky
Slovenian[sl]
prekinitev in zapoznelo ponovno naročilo
Swedish[sv]
Avbrott och sen återinlämning av ordern.