Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الليبراليون يقولون أن الأشخاص مثلك يظهرون لماذا نريد المزيد من قوانين ضبط حمل السلاح
Bulgarian[bg]
Казват, че заради такива като вас, трябва да се забрани оръжието.
Czech[cs]
Podle liberálů musíme kvůli lidem jako vy omezit držení zbraní.
German[de]
Sie beweisen, dass wir strengere Waffengesetze brauchen.
Greek[el]
Νομίζεις ότι θα έπρεπε να έχουμε πιο αυστηρούς νόμους για τα όπλα;
English[en]
Liberals are saying guys like you show why we need more gun control laws.
Spanish[es]
Los liberales dicen que eres prueba de la necesidad de controlar las armas.
Hebrew[he]
הליברלים אומרים שבחורים כמוך מוכיחים מדוע צריך חוקים להגבלת כלי נשק.
Croatian[hr]
Liberali kažu da zbog takvih kao vi treba postrožiti prodaju oružja.
Dutch[nl]
Er wordt gezegd dat vuurwapenbezit strenger moet worden aangepakt...
Polish[pl]
Liberałowie mówią, że przez takich, trzeba kontrolować sprzedaż broni.
Portuguese[pt]
Sam, os liberais estão te usando pra tirar nosso direito às armas.
Romanian[ro]
Liberalii spun că tipii ca tine sunt motivul pentru legea controlului armelor.
Serbian[sr]
Liberali kažu da zbog takvih kao vi treba postrožiti prodaju oružja.
Swedish[sv]
Liberalerna använder såna som du som argument för hårdare vapenlagar.
Turkish[tr]
Liberaller silahların sınırlandırılması gerektiğini söylüyorlar.