Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- Gennemgang af udgifterne paa forskellige niveauer inden udbetaling (finansiel leder, videnskabelig leder)
German[de]
- die Prüfung der Kostenaufstellungen in mehrfacher Hinsicht (finanziell und wissenschaftlich) durch die zuständigen Bediensteten vor Zahlung,
Greek[el]
- Την εξέταση της κατάστασης των δαπανών πριν τις πληρωμές σε διάφορα επίπεδα (οικονομικός έλεγχος και υπεύθυνος επιστημονικής διαχείρισης).
English[en]
- Examination of the statement of expenditure before payment at various levels (financial control and scientific manager)
Spanish[es]
- Análisis del estado de gastos antes de los pagos en distintos niveles (interventor y gestor científico)
Finnish[fi]
- menojen tarkastelu usealla eri tasolla ennen maksua (varainhoidon valvonta ja tieteellinen vastuuhenkilö)
French[fr]
- examen de l'état des dépenses avant le paiement à divers niveaux (contrôle financier et gestionnaire scientifique);
Italian[it]
- analisi dei rendiconti di spesa a vario livello (controllore finanziario e responsabile scientifico) prima di effettuare i pagamenti;
Dutch[nl]
- Onderzoek van de uitgavenstaten voorafgaand aan betalingen op diverse niveaus (financiële controle en wetenschappelijk beheer)
Portuguese[pt]
- Análise do mapa de despesas a vários níveis antes do pagamento (auditoria financeira e gestão científica),
Swedish[sv]
- Undersökning på olika nivåer av utgiftsberäkningar innan utbetalning sker (ekonomichef, vetenskaplig tjänsteman).