Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Целта на Директива 2008/115 е определена в член 1, озаглавен „Предмет“, по следния начин:
Danish[da]
Formålet med direktiv 2008/115 defineres i direktivets artikel 1, der har overskriften »Genstand«, som følger:
German[de]
Nach ihrem Art. 1 („Gegenstand“) hat die Richtlinie 2008/115 folgendes Ziel:
English[en]
The purpose of Directive 2008/115 is defined as follows in its Article 1, headed ‘Subject matter’:
French[fr]
L’objectif de la directive 2008/115 est défini comme suit à l’article 1er de celle-ci, intitulé « Objet » :
Croatian[hr]
Svrha Direktive 2008/115 na sljedeći je način definirana u njezinu članku 1. naslovljenom „Predmet”:
Latvian[lv]
Direktīvas 2008/115 mērķis tās 1. pantā “Priekšmets” ir definēts šādi:
Dutch[nl]
Het doel van richtlijn 2008/115 wordt in artikel 1 („Toepassingsgebied”) als volgt omschreven:
Polish[pl]
Cel dyrektywy 2008/115 został zdefiniowany w jej art. 1, zatytułowanym „Przedmiot”, w następujący sposób:
Slovak[sk]
Cieľ smernice 2008/115 je v jej článku 1 s názvom „Predmet úpravy“ definovaný takto: