Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически кухненски машини с вградена функция за кълцане, смилане и претегляне
Czech[cs]
Elektrické kuchyňské stroje s integrovanou funkcí sekání, mletí a vážení
Danish[da]
Elektriske køkkenmaskiner med integreret hakke-, kværne- og vejefunktion
German[de]
Elektrische Küchenmaschinen mit integrierter Hack-, Mahl- und Wiegefunktion
Greek[el]
Ηλεκτρικές κουζινομηχανές με ενσωματωμένη λειτουργία κατατεμαχισμού, άλεσης και ζύγισης
English[en]
Electric kitchen machines with integrated chopping, grinding and weighing functions
Spanish[es]
Máquinas de cocina eléctricas con función integrada de picado, molido y pesado
Estonian[et]
Integreeritud hakkimis-, jahvatus- ja kaalumisfunktsiooniga elektrilised köögimasinad
Finnish[fi]
Sähkökäyttöiset keittiökoneet, joissa on silppuamis-, jauhamis- ja punnitsemistoiminto
French[fr]
Appareils de cuisine électriques à fonction de hachage, de mouture et de pesage intégrée
Croatian[hr]
Kuhinjski električni uređaji s integriranom funkcijom sjeckanja, mljevenja i vaganja
Hungarian[hu]
Elektromos konyhagépek beépített aprító-, őrlő- és mérőfunkcióval
Italian[it]
Robot elettrici da cucina con funzioni integrate per tritare, macinare e pesare
Lithuanian[lt]
Elektriniai virtuvės kombainai su smulkinimo, malimo ir svėrimo funkcija
Latvian[lv]
Elektriskas virtuves mašīnas ar integrētu kapāšanas, malšanas un svēršanas funkciju
Maltese[mt]
Magni tal-kċina elettriċi li għandhom funzjoni għat-tqattigħ f'biċċiet żgħar, għat-tħin u għall-użin integrata fihom
Dutch[nl]
Elektrische keukenmachines met geïntegreerde hak-, maal- en weegfunctie
Polish[pl]
Elektryczne maszyny kuchenne z funkcją siekania, mielenia i ważenia
Portuguese[pt]
Máquinas de cozinha elétricas com funções integradas de picar, moer e pesar
Romanian[ro]
Maşini electrice de bucătărie, cu funcţie integrată, de tocat, măcinat şi cântărit
Slovak[sk]
Elektrické kuchynské stroje s integrovanou funkciou sekania, mletia a váženia
Slovenian[sl]
Električni kuhinjski stroji z integrirano funkcijo sekljanja, mletja in tehtanja
Swedish[sv]
Elektrisk köksmaskiner med integrerad matlagningsfunktion samt med integrerad hack-, mal- och vägningsfunktion