Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
تلحظون أشعة الشمس تتسلل عبر نوافذ التهوية ويشارف القطار على الوصول.
Bulgarian[bg]
Виждате слънчевите лъчи, идващи от вентилационните тръби и приближаващия се влак.
German[de]
Man sieht, wie die Sonnenstrahlen durch die Lüftungskanäle dringen und der Zug herannaht.
Greek[el]
Βλέπετε τις ακτίνες του ήλιου που περνούν από τους αεραγωγούς και το τρένο που πλησιάζει.
English[en]
You see the sunbeams coming from the ventilation ducts and the train approaching.
Spanish[es]
Se ven los rayos de sol que vienen de la ventilación y los trenes acercándose.
French[fr]
Vous voyez les rayons de soleil passer à travers les conduits d'aération et le train qui approche.
Hebrew[he]
אתם רואים את קרני השמש שמגיעות מתעלות האוורור ואת הרכבת מתקרבת.
Hungarian[hu]
Látni a napsugarakat, ahogy átszűrődnek a ventillátorkürtőkön, és a közeledő vonatot.
Indonesian[id]
Anda melihat sinar matahari masuk dari lubang ventilasi dan kereta api yang mendekat.
Italian[it]
Vedete il sole che entra dai condotti dell'aria e il treno che si avvicina.
Japanese[ja]
通気口から太陽光が差し込んでいて 列車が近づいているのが見えます
Korean[ko]
여러분은 환기관에서 새어나오는 햇살을 보고 계십니다. 지하철이 막 들어오고 있네요.
Dutch[nl]
Je kunt de zonnestralen zien van de ventilatiekanalen, en de naderende trein.
Polish[pl]
Słońce wpada przez kanały wentylacyjne, nadjeżdża pociąg.
Portuguese[pt]
Veem-se os raios de sol a entrar pelas condutas de ventilação e um comboio a aproximar-se.
Romanian[ro]
Vedeți razele de soare care pătrund prin gurile de ventilație și trenul care se apropie.
Russian[ru]
Можно видеть, как сквозь вентиляционные каналы пробиваются солнечные лучи, и как приближается поезд.
Serbian[sr]
Vidite sunčeve zrake kako se probijaju kroz ventilacione šahtove i voz koji se približava.
Turkish[tr]
Güneş ışınlarının havalandırma kanallarından geldiğini görüyorsunuz ve yaklaşan treni.
Vietnamese[vi]
Các bạn thấy những tia nắng từ lỗ thông hơi và đoàn tàu đang tiến đến gần.