Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hoe reageer jy byvoorbeeld wanneer Ma of Pa jou vra om die vullis uit te gooi of jou kamer aan die kant te maak?
Arabic[ar]
مثلا، كيف تتجاوبون عندما يطلب منكم ابوكم او امكم ان تتخلصوا من النفاية او ان ترتبوا غرفتكم؟
Cebuano[ceb]
Pananglitan, unsay imong sanong kon hangyoon ka ni Mama o Papa sa pagdala sa basura sa gawas o sa paglimpiyo sa imong kuwarto?
Czech[cs]
Jak třeba reaguješ, když tě máma nebo táta požádá, abys vynesl odpadky nebo aby sis uklidil pokoj?
German[de]
Wie reagierst du zum Beispiel, wenn dich deine Mutter oder dein Vater bittet, den Müll hinauszutragen oder dein Zimmer aufzuräumen?
Greek[el]
Για παράδειγμα, πώς αντιδράς όταν η μαμά σου ή ο μπαμπάς σου σού ζητάει να βγάλεις έξω τα σκουπίδια ή να καθαρίσεις το δωμάτιό σου;
English[en]
For example, how do you react when Mom or Dad asks you to take out the garbage or to clean up your room?
Spanish[es]
Por ejemplo, ¿cómo reaccionas cuando mamá o papá te pide que saques la basura u ordenes tu habitación?
Finnish[fi]
Miten esimerkiksi reagoit, kun isä tai äiti pyytää sinua viemään roskat ulos tai siivoamaan huoneesi?
French[fr]
Par exemple, comment réagissez- vous quand votre père ou votre mère vous demande de sortir la poubelle ou de faire le ménage dans votre chambre?
Croatian[hr]
Naprimjer, kako reagiraš kad te mama ili tata zamole da izneseš smeće ili pospremiš sobu?
Hungarian[hu]
Például, hogyan reagálsz arra, amikor édesanyád vagy édesapád megkér arra, hogy vidd ki a szemetet, vagy takarítsd ki a szobádat?
Indonesian[id]
Sebagai contoh, bagaimana tanggapan Anda ketika Ayah atau Ibu menyuruh Anda membuang sampah atau membersihkan kamar Anda?
Iloko[ilo]
Kas pangarigan, kasanot’ panagtignayyo no ni Nanang ken Tatang dawatenda ti panangibellengyo ti basura wenno panangdalusyo iti kuartoyo?
Italian[it]
Per esempio, come rispondi quando mamma o papà ti chiede di portare fuori l’immondizia o di pulire la tua stanza?
Japanese[ja]
例えば,お母さんかお父さんから,ゴミを出すようにとか,あなたの部屋をそうじするようにとか言われたなら,どう反応するでしょうか。
Korean[ko]
예를 들어, 어머니나 아버지가 쓰레기를 버리라거나 방을 청소하라고 할 때 어떠한 반응을 보이는가?
Norwegian[nb]
Hva svarer du for eksempel når moren eller faren din ber deg om å bære ut søplet eller rydde på rommet ditt?
Dutch[nl]
Hoe reageer je bijvoorbeeld als Ma of Pa je vraagt het huisvuil buiten te zetten of je kamer op te ruimen?
Nyanja[ny]
Mwachitsanzo, kodi mumatani pamene Amayi kapena Atate akupemphani kukataya zinyalala kapena kusesa m’chipinda chanu?
Polish[pl]
Na przykład jak reagujesz, kiedy mama lub tata proszą, żebyś wyniósł śmieci lub posprzątał swój pokój?
Portuguese[pt]
Para exemplificar, como reage quando sua mãe ou seu pai lhe pede para levar o lixo para fora ou para limpar seu quarto?
Russian[ru]
Как ты, например, реагируешь, когда мама или папа просят тебя вынести мусор или убрать у себя в комнате?
Slovak[sk]
Ako napríklad reaguješ, keď ťa mama alebo otec požiada vyniesť smeti alebo upratať si izbu?
Slovenian[sl]
Kako na primer reagiraš, ko te mama ali oče prosita, da odnesi smeti in očisti sobo?
Serbian[sr]
Na primer, kako reaguješ kada te mama ili tata zamole da izneseš đubre ili središ sobu?
Southern Sotho[st]
Ka mohlala, u arabela joang ha ’Mè kapa Ntate a u kōpa hore u e’o qhala litšila kapa u hloekise kamore ea hao?
Swedish[sv]
Hur reagerar du till exempel när mamma eller pappa ber dig bära ut soppåsen eller städa ditt rum?
Swahili[sw]
Kwa mfano, wewe huitikiaje wakati Mama au Baba anapokuuliza ukatupe takataka au usafishe chumba chako? Je!
Thai[th]
ยก ตัว อย่าง คุณ มี ปฏิกิริยา อย่าง ไร เมื่อ คุณ พ่อ หรือ คุณ แม่ บอก ให้ คุณ เอา ขยะ ไป ทิ้ง หรือ ทํา ความ สะอาด ห้อง ของ คุณ?
Tagalog[tl]
Halimbawa, ano ang reaksiyon mo kapag inuutusan ka ni Inay o ni Itay na ilabas mo ang basura o linisin mo ang iyong silid?
Tswana[tn]
Ka sekai, o itshwara jang fa Mama kana Papa a re o ye go tsholola matlakala kana a re o phepafatse phaposi ya gago?
Tok Pisin[tpi]
Olsem wanem? Taim papamama i tokim yu long kisim pipia i go ausait o bilong klinim rum slip bilong yu, yu save mekim?
Xhosa[xh]
Ngokomzekelo, usabela njani xa uMama okanye uTata ekucela ukuba uye kuchitha inkunkuma okanye ucoce igumbi lakho?
Zulu[zu]
Ngokwesibonelo, usabela kanjani uma uMama noma uBaba ekucela ukuba uchithe izibi noma ucoce ikamelo lakho?