Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إذا نحتاج إلى 15 حصان يركضون بأقصى سرعة فقط لإبقاء إضاءة المسرح
Bulgarian[bg]
Значи всъщност 15 коня тичат с пълна скорост, само и само да поддържат сцената осветена.
German[de]
Im Grunde genommen rennen hier fünfzehn Pferde mit Höchstgeschwindigkeit, nur um die Bühne hell zu halten.
English[en]
So there's basically 15 horses running at full speed just to keep the stage lit.
Spanish[es]
Así que hay básicamente 15 caballos corriendo a toda velocidad para mantener el escenario iluminado.
Persian[fa]
یعنی الان 15 اسب دارند با تمام سرعت می دوند تا این جایگاه روشن باشد.
French[fr]
Donc, grosso modo, on a 15 chevaux qui courent à pleine vitesse pour éclairer la scène.
Hebrew[he]
אז בעצם יש 15 סוסים שדוהרים בשיא המהירות רק כדי להאיר את הבמה.
Hungarian[hu]
Itt legalább 15 ló szalad teljes erőből, csak azért hogy a színpadon világos legyen.
Italian[it]
In pratica, è come se ci fossero 15 cavalli in piena corsa solo per illuminare il palco.
Korean[ko]
무대를 비추기 위해 말 15마리가 온힘을 다 쓰고 있는 것입니다.
Polish[pl]
Czyli w zasadzie 15 koni biega z pełną prędkością, żeby tylko oświetlić scenę.
Portuguese[pt]
Há uns 15 cavalos a correr à velocidade máxima para manter este palco iluminado.
Romanian[ro]
Deci în principiu sunt 15 cai care fug la capacitate maximă doar pentru a ţine scena luminată.
Russian[ru]
Так что это больше 15 лошадей, скачущих на полной скорости, чтобы осветить эту сцену.
Turkish[tr]
Yani şu anda sahneyi aydınlık tutmak için 15 at tam güç koşuyorlar.
Vietnamese[vi]
Vậy cần 15 con ngựa chạy hết mã lực để thắp sáng sân khấu này.
Chinese[zh]
所以基本上是有15匹马全力的跑动带动了讲台的照明。