Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Говори се за това в квартала.
Czech[cs]
Tribune jmenoval tuhle čtvrť jako na vzestupu.
English[en]
Tribune named this neighborhood an up-and-comer.
Spanish[es]
El tribuno ha llamado a este vecindario... prometedor.
French[fr]
Tribune a dit que le quartier était prometteur.
Croatian[hr]
Ovaj kvart je prozvan da će uspijeti u budućnosti.
Hungarian[hu]
A Tribune feltörekvő szomszédságnak nevezte.
Italian[it]
Il Tribune ha definito questa zona come emergente.
Polish[pl]
" Tribune " uznał tę dzielnicę za przyszłościową.
Portuguese[pt]
O Tribune disse que o bairro estava a valorizar-se.
Romanian[ro]
Tribune l-a numit un cartier în continuă urcare.
Russian[ru]
В журнале написали, что этот район очень быстро развивается.
Turkish[tr]
Tribune burayı gelecek vadeden semtler arasında gösterdi.