Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيكون مثل عدم الإيمان بالفخد الخطير
Bulgarian[bg]
Ако това не е вярване имам сериозни проблеми с слабините.
Bosnian[bs]
To bi bilo kao da ne verujes u jako vucenje prepona.
Czech[cs]
To by bylo jako nevěřit ve vážné natrhnutí třísel.
Greek[el]
Είναι σαν να μην πιστεύω σε κάποιο σοβαρό βουβωνικό τράβηγμα.
English[en]
That'd be like not believing in a serious groin pull.
Spanish[es]
Sería no creer en una ingle a punto de estallar.
French[fr]
Ce serait comme ne pas croire à un claquage des abducteurs.
Hebrew[he]
זה כמו לא להאמין בבעיטה לביצים.
Croatian[hr]
To je kao da ne vjeruješ u istegnuće prepona.
Hungarian[hu]
Ez olyan, mint nem hinni egy komoly ágyéksérvben.
Polish[pl]
To byłoby jak nie wierzenie w przyciąganie pachwin!
Portuguese[pt]
Era como não acreditar num sério puxão na virilha.
Romanian[ro]
Asta-i ca şi cum mi-aş fi zdruncinat credinţa.
Slovenian[sl]
To je kot da ne bi verjel v gravitacijo.
Serbian[sr]
To je kao da ne vjeruješ u istegnuće prepona.