Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
توفير الخدمات الأمنية في جميع أنحاء منطقة البعثة لفريق الأمم المتحدة القطري، والمنظمات غير الحكومية والإنسانية الدولية والوطنية، والمنظمات المعنية بعمليتي إعادة الإعمار والتنمية، بما في ذلك توفير الحماية وتقديم الإحاطات الأمنية ودعم عمليات الإجلاء
English[en]
Provision of security services throughout the mission area to the United Nations country team, international and national non-governmental and humanitarian organizations and organizations associated with reconstruction and development processes, including protection, security briefings and evacuation support
Spanish[es]
Prestación de servicios de seguridad en toda la zona de la misión al equipo de las Naciones Unidas en el país, las organizaciones de asistencia humanitaria y no gubernamentales nacionales e internacionales, y las organizaciones asociadas con los procesos de reconstrucción y desarrollo, incluidas la protección, la celebración de reuniones de información sobre seguridad y las actividades de apoyo a la evacuación
French[fr]
Services de sécurité fournis à l’équipe de pays des Nations Unies, aux organisations non gouvernementales internationales et nationales et aux organismes humanitaires dans toute la zone de la mission, ainsi qu’aux organisations participant à la reconstruction et au développement, notamment sous forme de services de protection, de réunions d’information sur les questions de sécurité et d’un appui en cas d’évacuation
Russian[ru]
Оказание во всем районе действия миссии услуг, связанных с обеспечением безопасности, страновой группе Организации Объединенных Наций, международным и национальным неправительственным организациям и гуманитарным учреждениям и организациям, занимающимся вопросами восстановления и развития, включая проведение брифингов по вопросам охраны и безопасности и оказание поддержки при эвакуации
Chinese[zh]
在整个任务区向联合国国家工作队、国际和国内非政府组织、人道主义组织以及与重建和发展工作有关的组织提供安保服务,包括提供保护、安全情况介绍及后送支援