Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويضمن البند (4) إمكان الحصول من خلال التفتيش المنصوص عليه في هذا البند على المعلومات المحفوظة إلكترونيا التي يمكن تحويلها إلى معلومات مقروءة.
English[en]
Subsection (4) ensures that electronically-held information capable of being converted into legible form can be obtained by search under this section.
Spanish[es]
El párrafo 4) permite que en un registro practicado con arreglo a este artículo puedan obtenerse datos almacenados por medios electrónicos que puedan convertirse a una forma legible.
French[fr]
Le paragraphe 4 précise que, dans le cadre des perquisitions autorisées par l’article 6, il est permis de saisir des informations électroniques susceptibles d’être converties en caractères lisibles.
Russian[ru]
Подраздел (4) обеспечивает возможность получения в ходе обыска в соответствии с этим разделом информации на электронных носителях, которая может быть преобразована в удобочитаемую форму.
Chinese[zh]
第(4)分节确保本节所述搜查能够获得可转化为可辨识格式的电子信息。