Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Вече започва да става късно и аз ставам доста уморен.
German[de]
Es wurde spät. Ich wurde müde.
Greek[el]
Οπότε αρχίζει να βραδιάζει, κι αρχίζω να κουράζομαι.
English[en]
Now it's starting to get late, and I'm getting pretty tired.
Spanish[es]
Empezaba a hacerse tarde, y estaba bastante cansado.
Persian[fa]
دیگه داشت دیر میشد و من خیلی خسته شده بودم.
French[fr]
Il commence à se faire tard et je suis assez fatigué.
Hebrew[he]
מתחיל להיות מאוחר, ואני נהיה די עייף.
Hungarian[hu]
Későre jár, kezdek fáradni.
Indonesian[id]
Malam semakin larut, dan saya mulai merasa capek.
Italian[it]
Comincia a fare tardi e io comincio a essere stanco.
Japanese[ja]
遅い時間になって 疲れてきたので
Lithuanian[lt]
Pradeda temti, ir aš jaučiuosiu pavargęs.
Dutch[nl]
Het wordt een latertje en ik ben best wel moe.
Polish[pl]
Robi się późno, zaczynam czuć się bardzo zmęczony.
Portuguese[pt]
Foi ficando tarde, e eu estava muito cansado.
Romanian[ro]
Începuse să se facă târziu, iar eu eram destul de obosit.
Russian[ru]
Начинает темнеть, я уже порядком устал.
Serbian[sr]
Počinje da bude kasno i ja sam prilično umoran.
Swedish[sv]
Nu börjar det bli sent och jag är ganska trött.
Thai[th]
ตอนนั้นมันเริ่มที่จะดึกแล้ว และผมก็เหนื่อยมาก
Turkish[tr]
Saat geç olmaya başlıyor ve giderek bitkin düşüyorum.
Ukrainian[uk]
Cтає пізно, я вже стомлений.
Vietnamese[vi]
Trò chuyện đến đêm muộn và tôi cảm thấy khá mệt.