Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تذكرى ما حدث بذلك " النابالم " َ
Bulgarian[bg]
Спомняш ли си какво се случи с напалма последния път?
Danish[da]
Kan du huske, hvad der skete med den napalm beholder?
Greek[el]
Θυμάσαι τι έγινε με το δοχείο του ναπάλμ;
English[en]
Remember what happened to that napalm canister?
Spanish[es]
¿Qué le pasó al de canasta?
Persian[fa]
به ياد بيار كه به حمل كننده بمب اتشزا چي شد.
Hungarian[hu]
Emlékszel mi történt azzal a napalmmal?
Indonesian[id]
Ingat apa yang terjadi dengan napalm?
Macedonian[mk]
Што се случи со напалм канистерот.
Dutch[nl]
Weet je nog wat er met die napalm fles gebeurde?
Polish[pl]
Pamiętasz co się stało z kanistrem z napalmem?
Portuguese[pt]
Lembras-te do que aconteceu com aquele recipiente do napalm?
Slovenian[sl]
Spomni se, kaj se je zgodilo s pločevinko za napalm.
Thai[th]
จําที่เกิดขึ้นกับถังนาปาล์มได้ไหม
Vietnamese[vi]
Nhớ chuyện với thùng Napalm chứ?