Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سائق الحاملة الحمراء هل يمكنني أن أضرب المربع إيه 1 ؟
Czech[cs]
Červený jeřábníku, mohu poprosit o čtverec A1?
German[de]
Roter Kranführer, Planquadrat A1.
English[en]
Red crane driver, can I have square A1?
Spanish[es]
Conductor de la grúa roja, ¿puede apuntar al A1?
Finnish[fi]
Nostokurki, saisinko ruudun A1?
Hebrew[he]
( HAMMOND ומקרקר ) מנופאי האדום, אני יכול לקבל A1 מרובע?
Hungarian[hu]
Piros daru kezelő, kérhetem az A1-et?
Italian[it]
Gruista della gru rossa, posso avere il quadrato A1?
Dutch[nl]
Rode kraanmachinist mag ik het vierkant A1?
Polish[pl]
Czerwony żurawiu, mogę prosić w kwadrat A1?
Portuguese[pt]
Motorista do guindaste vermelho, poderia ser no buraco A1?
Romanian[ro]
Conducătorul macaralei roşii, poţi te rog să loveşti pătratul A1?
Russian[ru]
Оператор красного крана, можно квадрат A1?
Turkish[tr]
Kırmızı Vinç Sürücüsü, A1 karesi lütfen?