Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Så i 1975 skrev sangskriveren Van McCoy den iørefaldende succesmelodi The Hustle, og discofeberen tog fat.
Greek[el]
Τότε, το 1975, ο στιχουργός Βαν Μακκόυ έγραψε τη συναρπαστική μουσική επιτυχία ‘Δε Χασλ,’ και ο πυρετός των ‘ντισκοτέκ’ άρχισε να μεγαλώνη.
English[en]
Then, in 1975, songwriter Van McCoy wrote the catchy musical hit The Hustle, and disco fever started to rise.
Spanish[es]
Entonces, en 1975, el compositor de canciones Van McCoy escribió el triunfo musical pegadizo “The Hustle,” y la fiebre de las discotecas comenzó a subir.
Finnish[fi]
Sen jälkeen sanoittaja-säveltäjä Van McCoy kirjoitti vuonna 1975 tarttuvan The Hustle -nimisen iskelmän, ja diskokuume alkoi nousta.
French[fr]
Enfin, en 1975, le chanteur Van McCoy écrivit un “tube”, “The Hustle”, et dès lors la fièvre du disco ne fit que grimper.
Italian[it]
Poi, nel 1975, l’autore di canzoni Van McCoy scrisse un pezzo molto orecchiabile che ebbe grande successo, The Hustle, e la febbre della disco music cominciò a diffondersi.
Japanese[ja]
そして1975年に,歌謡曲作詩作曲家であるバン・マッコイが覚えやすいヒット曲,ザ・ハッスルを書き,ディスコ・フィーバーは隆盛へと向かいました。
Korean[ko]
그런데 1975년 작곡가 ‘벤 맥코이’가 ‘허슬’을 ‘히트’시킨 매혹적인 한 음악극을 써 ‘디스코’ 열이 고조되기 시작하였다.
Norwegian[nb]
I 1975 laget så sangkomponisten Van McCoy den iørefallende musicalen The Hustle, og disco-feberen begynte å stige.
Portuguese[pt]
Daí, em 1975, o cancionista Van McCoy escreveu o contagiante sucesso musical The Hustle, e a febre das discotecas começou a aumentar.
Swedish[sv]
Senare, år 1975, skrev Van McCoy låten The Hustle, som verkligen slog, och discofebern började stiga.