Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم يقبض على المشتبه الرئيسي بالرغم من تحليلنا.
Czech[cs]
Hlavní podezřelý nebyl nikdy zavřený, navzdory našemu profilu.
Greek[el]
Ο κύριος ύποπτος δεν πιάστηκε ποτέ, παρά το προφίλ μας.
English[en]
The prime suspect was never put away despite our profile.
French[fr]
Le principal suspect n'a pas été arrêté malgré notre profil.
Hebrew[he]
החשוד העיקרי מעולם לא נכלא על אף הפרופיל שלנו.
Croatian[hr]
Glavni osumnjičeni nikad nije zatvoren usprkos našem profilu.
Hungarian[hu]
Az elsőrendű gyanúsítottat nem tartóztatták le a profilunk ellenére.
Italian[it]
Il principale sospettato non e'mai finito in galera malgrado il nostro profilo.
Dutch[nl]
De hoofdverdachte is, ondanks ons profiel, nooit gevangen gezet.
Polish[pl]
Głównego podejrzanego nigdy nie zamknęli, pomimo naszego profilu.
Portuguese[pt]
O principal suspeito nunca foi pego apesar de nosso perfil.
Romanian[ro]
Suspectul principal n-a fost închis, în ciuda profilului făcut de noi.
Russian[ru]
Главный подозреваемый никогда не был заключен под стражу, несмотря на наш профиль.
Slovenian[sl]
Osumljenca niso zaprli kljub našemu profilu.
Serbian[sr]
Glavni osumnjičeni nije zatvoren uprkos našem profilu.
Turkish[tr]
Profilimize rağmen asıl şüpheli hapse atılmamıştı.