Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Обичайната доза Xenical е една капсула от # mg, приемана с всяко от трите основни хранения през деня
Czech[cs]
Obvyklá dávka přípravku Xenical je jedna # mg tobolka užívaná s každým ze třech hlavních jídel
Danish[da]
Den sædvanlige dosis er en kapsel på # mg til hvert af de tre daglige hovedmåltider
German[de]
Die normale Dosis beträgt eine Kapsel Xenical # mg zu jeder der drei Hauptmahlzeiten pro Tag
Greek[el]
Η συνήθης δόση του Xenical είναι ένα καψάκιο των # mg μαζί με κάθε ένα από τα τρία κύρια ημερήσια γεύματα
English[en]
The usual dose of Xenical is one # mg capsule taken with each of the three main meals per day
Spanish[es]
La dosis normal de Xenical es de una cápsula de # mg tomada con cada una de las tres comidas principales del día
Estonian[et]
Tavaline Xenical’ i annus on üks # mg kapsel kolme põhitoidukorra ajal päevas
Finnish[fi]
Tavallinen annos Xenicalia on yksi # mg: n kapseli päivän jokaisella kolmella pääaterialla
Hungarian[hu]
A Xenical szokásos adagja egy # mg-os kapszula a napi három főétkezés alkalmával bevéve
Italian[it]
La dose abituale di Xenical è di una capsula da # mg da prendere con ciascuno dei tre pasti principali giornalieri
Latvian[lv]
Ieteicamā Xenical deva ir viena # mg kapsula, ko lieto kopā ar katru no trīs pamata ēdienreizēm dienā
Maltese[mt]
Id-doża ta ’ Xenical li ssoltu tingħata hija kapsula waħda ta ’ # mg ma ’ kull waħda mit-tliet ikliet prinċipali ta ’ kuljum
Polish[pl]
Zazwyczaj stosowana dawka leku Xenical, to jedna kapsułka # mg przyjmowana w trakcie każdego z trzech głównych posiłków
Portuguese[pt]
A dose habitual de Xenical é uma cápsula de # mg, ingerida a cada uma das # refeições principais, por dia
Romanian[ro]
Doza uzuală de Xenical este de o capsulă de # mg administrată la fiecare dintre cele trei mese principale ale zilei
Slovak[sk]
Zvyčajná dávka lieku Xenical je jedna # mg kapsula, ktorá sa užíva trikrát denne pri každom hlavnom jedle
Slovenian[sl]
Običajen odmerek zdravila Xenical je ena #-mg kapsula ob vsakem od treh glavnih dnevnih obrokov hrane
Swedish[sv]
Vanlig dos av Xenical är en # mg kapsel som tas tillsammans med var och en av dagens tre huvudmåltider