Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
За много ниски или много високи коефициенти на разпределение се налага да се извърши екстраполация.
Czech[cs]
U velmi nízkých a velmi vysokých rozdělovacích koeficientů je nutná extrapolace.
Danish[da]
Ved meget lave og meget høje fordelingskoefficienter er det nødvendigt at ekstrapolere.
German[de]
Bei sehr niedrigen und sehr hohen Verteilungskoeffizienten ist eine Extrapolation erforderlich.
Greek[el]
Για πολύ χαμηλούς και πολύ υψηλούς συντελεστές κατανομής είναι αναγκαία η προεκβολή.
English[en]
For very low and very high partition coefficients extrapolation is necessary.
Spanish[es]
En caso de coeficientes de reparto muy bajos y muy altos, es necesario hacer una extrapolación.
Estonian[et]
Väga väikeste ja väga suurte jaotuskoefitsiendi väärtuste korral tuleb kasutada ekstrapoleerimist.
Finnish[fi]
Jos jakaantumiskerroin on hyvin pieni tai hyvin suuri, on käytettävä ekstrapolointia.
Croatian[hr]
Za vrlo male i vrlo velike koeficijente razdjeljenja nužna je ekstrapolacija.
Latvian[lv]
Ļoti zemas un ļoti augstas sadalījuma koeficienta vērtības ir jānosaka ekstrapolējot.
Maltese[mt]
Għal koeffiċjenti ta' partizzjoni baxxi ħafna u għolja ħafna, hija meħtieġa estrapolazzjoni.
Dutch[nl]
Voor zeer lage en zeer hoge verdelingscoëfficiënten is extrapolatie noodzakelijk.
Polish[pl]
Dla bardzo niskich oraz dla bardzo wysokich współczynników podziału konieczna jest ekstrapolacja.
Romanian[ro]
Pentru coeficienții de partiție foarte mici și pentru cei foarte mari este necesară extrapolarea.
Slovak[sk]
Pre veľmi nízke a veľmi vysoké rozdeľovacie konštanty je potrebná extrapolácia.
Slovenian[sl]
Pri zelo majhnih in zelo velikih porazdelitvenih koeficientih je potrebna ekstrapolacija.
Swedish[sv]
Vid mycket låga och mycket höga fördelningskoefficienter är det nödvändigt att extrapolera.