Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لدينا أكثر من 12 طريقة لمنع الحمل لدى النساء: الحبوب واللصاقة واللولب والحقن والإسفنجة المانعة للحمل والحلقات المهبلية وغيرها.
Catalan[ca]
Hi ha més d'una desena de mètodes anticonceptius per dones: pastilles, pegats, el DIU, injeccions, esponges, anelles, etc.
Greek[el]
Έχουμε πάνω από μια ντουζίνα μεθόδους αντισύλληψης για γυναίκες: χάπια, επιθέματα, ενδομήτρια σπειράματα, ενέσεις, σπόγγους, δακτύλιους, κλπ.
English[en]
We have over a dozen methods of contraception for women: pills, patches, IUDs, shots, sponges, rings, etc.
Spanish[es]
Tenemos más de diez métodos anticonceptivos para mujeres: píldoras, adhesivos, DIU, inyecciones, esponjas, anillos, etc.
Persian[fa]
چندین روش پیشگیری برای زنها داریم: قرصها، پچها، آییودی، آمپول، اسفنج، حلقه و ...
French[fr]
Il y a plus d'une dizaine de méthodes contraceptives féminines : la pilule, le patch, le stérilet, les injections, l'éponge, l'anneau, etc.
Hungarian[hu]
Több, mint egy tucat fogamzásgátló módszerünk van nők számára: gyógyszerek, tapaszok, méhen belüli eszközök, beöntés, szivacsok, gyűrűk, stb.
Indonesian[id]
Kita punya lebih dari selusin metode kontrasepsi untuk wanita: pil, patch, IUD, suntikan, spons, cincin, dan lain-lain.
Italian[it]
Abbiamo oltre una dozzina di metodi di contraccezione per le donne: pillole, cerotti, spirali, iniezioni, spugne, diaframmi, ecc.
Korean[ko]
여성이 할 수 있는 피임법은 정말 많습니다. 피임약, 패치, 자궁 내 장치, 주사, 스펀지, 질 내 삽입용 링 등이죠.
Polish[pl]
Mamy ponad tuzin metod antykoncepcji damskiej: tabletki, plastry, wkładki domaciczne, zastrzyki, gąbki i krążki dopochwowe...
Portuguese[pt]
Temos mais de dez métodos contraceptivos para mulheres: pílulas, adesivos, DIU, injeções, esponjas, anéis, etc.
Russian[ru]
Существует более десятка методов предохранения для женщин: таблетки, гормональный пластырь, ВМС, инъекции, губки, кольца и так далее.
Swedish[sv]
Vi har över ett dussin typer av preventivmedel för kvinnor; piller, plåster, spiraler, sprutor, kuddar, ringar, med mera.
Turkish[tr]
Kadınlar için bir düzinenin üstünde doğum kontrol yöntemi var: haplar, bantlar, spiraller, iğneler, süngerler, halkalar vs.
Ukrainian[uk]
У нас більше дюжини засобів контрацепції для жінок: пігулки, гормональний пластир, ВМС, ін'єкції, губки, кільця і т.д.
Vietnamese[vi]
Chúng ta có cả tá cách tránh thai cho nữ: thuốc, miếng dán, IUD, màng chắn, xốp đệm, đặt vòng, v.v.