Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Pro jednoho svého stejně starého přítele, který měl zájem, a kterému chtěl také umožnit účast na programu při oblastním sjezdu.
German[de]
Für einen interessierten Freund in seinem Alter, dem er es ebenfalls ermöglichen wollte, dem Programm des Bezirkskongresses beizuwohnen.
Greek[el]
Για έναν ενδιαφερόμενο φίλο της ηλικίας του, τον οποίο ήθελε να πάρη μαζί του για ν’ απολαύση το πρόγραμμα της περιφερειακής συνελεύσεως!
English[en]
For an interested friend of his own age whom he wanted to have the same opportunity to enjoy the district assembly program!
Spanish[es]
¡Para un amigo de su propia edad que estaba interesado en la Biblia, pues él quería que éste tuviera la misma oportunidad de disfrutar del programa de la asamblea de distrito!
French[fr]
Pour un ami de son âge qui s’intéressait à la vérité et qu’il désirait aussi faire profiter du programme de l’assemblée de district.
Italian[it]
Per un amico interessato della sua età che egli voleva avesse la stessa opportunità di sentire il programma dell’assemblea di distretto!
Japanese[ja]
興味を持つ,同い年の友だちのためです。 彼は友だちのためにも,地域大会のプログラムを楽しむ同じ機会を望んだのです。
Korean[ko]
자기와 동갑인 어떤 관심자도 그 지역 대회 ‘프로그램’을 즐길 동일한 기회를 갖도록 하기 위해서였다.
Portuguese[pt]
Para um amigo interessado, de sua própria idade, a quem queria dar a mesma oportunidade de usufruir o programa da assembléia de distrito!
Swedish[sv]
Till en intresserad vän i hans egen ålder, som han önskade skulle få samma tillfälle att avnjuta områdessammankomstens program!