Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
BT indgår også i et joint venture (kaldet Springboard) med News International i Det Forenede Kongerige, som beskæftiger sig med Internet-adgang og Internet-indhold, og BT har endvidere indgået en marketingaftale med BSkyB.
German[de]
Darüber hinaus hat BT im Vereinigten Königreich mit der Firma News International ein Gemeinschaftsunternehmen ("Springboard") für Internet-Anschlüsse und -Inhalte gegründet.
Greek[el]
Η ΒΤ έχει δημιουργήσει επίσης μια κοινή επιχείρηση (επονομαζόμενη Springboard) με την News International στο Ηνωμένο Βασίλειο για την παροχή πρόσβασης και περιεχομένου Internet και έχει συνάψει συμφωνία εμπορίας στο Ηνωμένο Βασίλειο με την BSkyB.
English[en]
BT also has a joint venture (called Springboard) with News International in the United Kingdom for Internet access and content and also has a United Kingdom marketing agreement with BSkyB.
Spanish[es]
BT cuenta además con una empresa en participación (denominada Springboard) con News International en el Reino Unido para el acceso a Internet y a su contenido, y ha suscrito asimismo un acuerdo de comercialización en el Reino Unido con BSkyB.
Finnish[fi]
BT:llä on Yhdistyneessä kuningaskunnassa lisäksi yhteisyritys News Internationalin kanssa (nimeltään Springboard), joka tarjoaa Internet-yhteyksiä ja -palveluita, sekä Yhdistynyttä kuningaskuntaa koskeva markkinointisopimus BSkyB:n kanssa.
French[fr]
BT a également créé une entreprise commune (dénommée Springboard) avec News International au Royaume-Uni pour la fourniture d'accès et de contenu Internet, et elle a conclu un accord de commercialisation au Royaume-Uni avec BSkyB.
Italian[it]
BT ha inoltre costituito nel Regno Unito, con News International, un'impresa comune (denominata Springboard), per la fornitura dell'accesso a Internet e al suo contenuto ed ha concluso anche un accordo di commercializzazione con BSkyB relativo al Regno Unito.
Dutch[nl]
In het Verenigd Koninkrijk heeft BT eveneens een gemeenschappelijke onderneming met News International (Springboard genaamd), welke werkzaam is op het gebied van de toegang tot en de inhoud van Internet.
Portuguese[pt]
A BT possui igualmente, no Reino Unido, uma empresa comum (denominada Springboard) com a News International para o fornecimento de acesso e conteúdo Internet, tendo igualmente concluído um acordo de comercialização, no Reino Unido, com a BSkyB.
Swedish[sv]
BT har också ett samriskföretag (som kallas Springboard) i Förenade kungariket tillsammans med News International som tillhandahåller Internetanslutning och skapar innehåll avsett för Internet.