Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتعلمين, كالخوخ أو بطن خنزير رضيع
Bulgarian[bg]
Знаеш като праскова или корем на бебешко прасе
Bosnian[bs]
Znaš, kao breskva, ili stomak malog gice.
Czech[cs]
Jako broskvička anebo bříško malýho prasátka!
Danish[da]
Som en fersken. Eller en griseunges mave.
German[de]
Wie ein Pfirsich oder der Bauch eines Ferkels.
Greek[el]
Ξέρεις, σαν ένα ροδάκινο ή σαν την κοιλίτσα ενός γουρουνιού.
English[en]
You know, like a peach or a baby pig's belly.
Spanish[es]
Como un durazno o la barriga de un marrano. DEPTO.
Basque[eu]
Muxika baten edo txerrkumeiaren sabela bezain leuna.
Finnish[fi]
Kuin persikka tai pikkupossun maha.
French[fr]
Comme une pêche ou un ventre de porcelet.
Hebrew[he]
אולי כמו אפרסק או בטן של חזרזיר.
Hungarian[hu]
Mint egy barack, vagy egy kismalac pocakja.
Italian[it]
Sai, come la buccia di una pesca o la pancia di un maialino.
Norwegian[nb]
Som en fersken eller magen til en grisunge.
Dutch[nl]
Net een perzik of de buik van een biggetje.
Polish[pl]
Jak brzoskwinka albo brzuszek prosiaczka.
Portuguese[pt]
Como um pêssego ou a barriga de um leitão.
Romanian[ro]
E ca o piersică sau burta unui purceluş!
Russian[ru]
Знаешь, как персик или как пузико поросенка.
Swedish[sv]
Som en persika eller en griskultings mage.
Turkish[tr]
Şeftali gibi, yavru domuz göbeği gibi.