Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
طائرة تحكم عن بعد طبق الاصل من بي51 موستانج التي طار بها تشاك ياجر مع مزلاق
Bosnian[bs]
Da, daljinski kontrolisana kopija P-51D Mustanga... letelica Chuck Yeager-a, kompletirana sa potpuno borbenom kliznom kupolom.
Greek[el]
Ένα τηλεκατευθυνόμενο αντίγραφο αντίκας Ρ-51 D Μάσταγκ... που πετούσε ο Τσακ Γιέγκερ, με απολύτως λειτουργικό κουβούκλιο που ανοίγει
English[en]
Yep, a remote-controlled replica of a vintage P-51D Mustang... flown by Chuck Yeager, complete with a fully operational slide-away canopy.
Spanish[es]
Si, una réplica de un P-51D Mustang clásico a control remoto piloteado por Chuck Yeager, con cubierta transparente y opera con deslizamiento a distancia.
French[fr]
Un modèle réduit télécommandé du Mustang P 51 D de Chuck Yeager, avec un cockpit qui s'ouvre automatiquement.
Hebrew[he]
כן, מטוס עם שלט רחוק שהוטס ע " י צ'אק ייגר, מכיל חופה שעפה באויר בעת נחיתת אונס.
Portuguese[pt]
É uma réplica com controle do P-51 D Mustang pilotado pelo Chuck Yeager, com sistema operacional e tudo.
Romanian[ro]
Mda, un model vintage P-51D Mustang cu telecomandă... Pilotat de Chuck Yeager, cu un sistem complet operaţional de zbor cu boltă înaltă.
Serbian[sr]
Da, daljinski kontrolisana kopija P-51D Mustanga... letelica Chuck Yeager-a, kompletirana sa potpuno borbenom kliznom kupolom.
Swedish[sv]
En fjärrstyrd modell av den klassiska P-51 D Mustang som flögs av Chuck Yeager, med en cockpit som kan öppnas.
Turkish[tr]
Evet, Chuck Yeager tarafından uçurulan P-51D Mustang'in uzaktan kumanda edilebilir kopyası... açılıp kapanabilir tentesiyle birlikte.
Chinese[zh]
... Chuck Yeage ( Charles Elwood Yeager , 二战 英雄 , 战后 成为 试飞员 , 退休 后 擢升 为 少将 ) 的 座机 , 无故障 的 滑动 舱盖