Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
سنساعد الإصلاحيين في هذه المجتمعات الذين يناضلون من أجل التغيير.
Bulgarian[bg]
Ще помагаме на реформаторите в тези общности, които се борят за промяна.
Czech[cs]
Pomáhali bychom reformátorům v těchto společnostech, které se bojují o změnu.
German[de]
Wir könnten den Reformierern in diesen Gesellschaften helfen, die um Änderungen bemüht sind.
Greek[el]
Θα βοηθούσαμε τους μεταρρυθμιστές σε αυτές τις κοινωνίες που μάχονται για αλλαγή.
English[en]
We would be helping the reformers in these societies, who are struggling for change.
Spanish[es]
Estaríamos ayudando a los reformistas en estas sociedades que están luchando por el cambio.
French[fr]
Nous aiderions les réformistes dans ces sociétés qui luttent pour obtenir du changement.
Hebrew[he]
נעזור לרפורמטורים באותן חברות, הנאבקים לשינוי.
Croatian[hr]
Pomagali bi reformatorima u tim društvima koji se bore za promjene.
Hungarian[hu]
E társadalmak változásokért küzdő reformereit segíthetjük.
Italian[it]
Potremmo aiutare i riformatori in quelle società che lottano per il cambiamento.
Japanese[ja]
変革へと奮闘するこれらの社会改革派を 助けることになります
Dutch[nl]
We zouden de hervormers in deze gemeenschappen helpen, die vechten voor verandering.
Polish[pl]
Pomagalibyśmy reformatorom w tych społeczeństwach, które walczą o zmianę.
Portuguese[pt]
Estaríamos a ajudar os reformadores dessas sociedades que estão a lutar pela mudança.
Romanian[ro]
Am ajuta reformatorii în aceste societăţi care se luptă pentru o schimbare.
Russian[ru]
Мы бы помогли реформаторам в тех обществах, которые нуждаются в переменах.
Turkish[tr]
Bu dünyadaki reformculara yardımcı olmuş oluruz. değişim için can atan reformculara.
Vietnamese[vi]
Chúng ta có thể giúp đỡ những nhà cải cách đang chật vật với việc thay đổi.
Chinese[zh]
我们可以帮助那些变革者, 帮助他们的社会进行变革。