Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
като има предвид, че поради условията на тяхното култивиране и морфологичните им характеристики семената за ливадна лисича опашка (Alopecurus pratensis) имат относително високо съдържание от семена за видовете Роа
Czech[cs]
vzhledem k tomu, že z důvodu podmínek pěstování a morfologických charakteristik obsahuje osivo psárky luční (Alopecurus pratensis) poměrně vysoký podíl semen druhů rodu Poa
English[en]
Whereas, by reason of the conditions of its cultivation and its morphological characteristics, seed of meadow foxtail (Alopecurus pratensis) contains a relatively high proportion of seed of poa species
Estonian[et]
kasvatustingimustest ja morfoloogilistest tunnustest tingituna on aas-rebasesaba (Alopecuruspratensis) seemnete hulgas suhteliselt suur hulk erinevate poa liikide seemneid
French[fr]
considérant que, à cause de leurs conditions culturales et de leurs caractéristiques morphologiques, les semences de vulpin des prés (Alopecurus pratensis) ont une teneur relativement élevée en semences des espèces Poa
Hungarian[hu]
mivel termesztésének feltételei és morfológiai jellemzői miatt a réti ecsetpázsit (Alopecurus pratensis) vetőmagja viszonylag magas százalékban tartalmazza Poa fajok magjait
Lithuanian[lt]
kadangi dėl auginimo sąlygų bei morfologinių savybių pievinio pašiaušėlio (Alopecurus pratensis) sėkloje yra gana daug poa rūšių sėklos
Latvian[lv]
tā kā audzēšanas apstākļu un morfoloģisko pazīmju dēļ pļavas lapsastes (Alopecurus pratensis) sēklas satur samērā daudz Poa sugu sēklu
Maltese[mt]
Billi, minħabba l-kondizzjonijiet tal-kultivazzjoni u l-karatteristiċi morfoloġiċi tagħha, iż-żerriegħa tal-meadow foxtail (Alopecurus pratensis) fiha proporzjon relattivament għoli ta
Polish[pl]
ze względu na warunki uprawy oraz cechy morfologiczne, materiał siewny wyczyńca łąkowego (Alopecurus pratensis) posiada stosunkowo wysoką zawartość materiału siewnego gatunku wiechliny
Portuguese[pt]
Considerando que, devido às suas condições culturais e às suas características morfológicas, as sementes de vulpino dos prados (Alopecurus pratensis) têm um teor relativamente elevado de sementes das espécies Poa
Romanian[ro]
întrucât, din cauza condițiilor lor de cultivare și a caracteristicilor lor morfologice, semințele de coada vulpii (Alopecurus pratensis) au un conținut relativ ridicat de semințe din specia Poa
Slovak[sk]
keďže osivo psiarky lúčnej (Alopecurus pratensis) obsahuje vzhľadom na podmienky pestovania a morfologické charakteristiky pomerne vysoký podiel semien druhu lipnica
Slovenian[sl]
ker zaradi pogojev pridelave in svojih morfoloških značilnosti seme travniškega lisičjega repa (Alopecurus pratensis) vsebuje sorazmerno velik delež semen vrste Poa