Metadata
Author: WHO
Data
Arabic[ar]
تدابير الوقاية من "السلمونيلة" في المنزل مماثلة لتلك التي تُستخدم ضد غيرها من الأمراض الجرثومية المنقولة بالغذاء (انظر "توصيات لمتداولي الأغذية" أدناه).
English[en]
Preventive measures for Salmonella in the home are similar to those used against other foodborne bacterial diseases (see "Recommendations for food handlers" below).
Spanish[es]
Las medidas de prevención de la salmonelosis en el hogar son similares a las adoptadas contra otras enfermedades bacterianas de transmisión alimentaria (véanse más adelante las “Recomendaciones para los manipuladores de alimentos”).
French[fr]
Les mesures de prévention à prendre contre les salmonelles en milieu familial sont les mêmes que celles recommandées pour d’autres maladies bactériennes d’origine alimentaire (voir «Recommandations à l’intention des personnes manipulant des aliments» ci-dessous).
Russian[ru]
Профилактические меры для защиты от Salmonella дома схожи с мерами, принимаемыми для защиты от других бактериальных болезней пищевого происхождения (См. ниже «Рекомендации для лиц, занимающихся обработкой и приготовлением пищевых продуктов»).
Chinese[zh]
家庭预防沙门氏菌的措施与预防其它食源性细菌疾病类似(见下文“对食品操作者的建议”)。