Besonderhede van voorbeeld: -2331667563805747113

English

– The height of the given vehicle can increase by up to 70 cm (depending on the roof rack used) – Beware of low garage entrances, low clearances in general, low-hanging branches, etc! – Wind noise may be generated. – When using an automatic car-wash facility, the roofbox and roof rack must first be removed. – For reasons of fuel economy, the roofbox and roof rack can be removed when not in use. – In order to avoid generating excessive lifting forces, the roofbox should be mounted parallel to the line of the road and not at an angle. – In the absence of any instructions from the vehicle manufacturer to the contrary and in compliance with the vehicle specifics, the distance between the rack’s transverse struts should be as large as possible but still within the setting range of the adjustable mounting system.

Finnish

– Ajoneuvon korkeus voi kasvaa jopa 70 cm (kattotelineestä riippuen) – Varo matalia autotallinovia, matalia alikulkuja yleisesti, alhaalla roikkuvia oksia yms! – Tuulen aiheuttama kohina saattaa voimistua. – Jos auto pestään automaattipesulassa, kuljetuslaatikko ja kattoteline on irrotettava ennen pesua. – Kuljetuslaatikko ja kattoteline kannattaa polttoaineen säästämiseksi irrottaa ajoneuvosta, jos niitä ei tarvita. – Kuljetuslaatikko on asetettava samansuuntaisesti tien kanssa. Sitä ei pidä asettaa vinoon, jotta liiallisten nostovoimien muodostumiselta vältytään. – Jos ajoneuvon valmistaja ei toimita ajoneuvon teknisten tietojen mukaisia ohjeita, jotka poikkeavat näistä ohjeista, telineen poikittaiskannattimien välisen etäisyyden on oltava mahdollisimman suuri mutta silti säädettävän kiinnitysjärjestelmän asetusalueen mukainen.