Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Хирургически, медицински и стоматологични инструменти и апарати, а именно ножици за превръзки, стетоскопи, анероиди за кръвно налягане и медицински джобен органайзер
Czech[cs]
Přístroje a nástroje chirurgické, lékařské a zubní, jmenovitě nůžky na obvazy, stetoskopy, měřiče krevního tlaku a lékařské kapesní diáře
Danish[da]
Kirurgiske, medicinske og odontologiske instrumenter og apparater, nemlig bandagesakse, stetoskoper, aneroide blodtryksmålere og medicinske lommebøger
German[de]
Chirurgische, ärztliche und zahnärztliche Instrumente und Apparate, nämlich Verbandsscheren, Stethoskope, Aneroidmanometer und ärztliche Pocket-Organizer
Greek[el]
Συσκευές και εργαλεία χειρουργικά, ιατρικά και οδοντιατρικά, συγκεκριμένα, ψαλίδια επιδέσμων, στηθοσκόπια, ανεροειδή πιεσόμετρα και ιατρικοί οργανωτές τσέπης
English[en]
Surgical, medical and dental instruments and apparatus, namely, bandage scissors, stethoscopes, blood pressure aneroids and medical pocket organizer
Spanish[es]
Instrumentos y aparatos quirúrgicos, médicos y dentales, en concreto, tijeras para vendajes, estetoscopios, aneroides de presión de sangre y organizador médico de bolsillo
Estonian[et]
Kirurgia-, meditsiini- ja hambaraviseadmed ja -vahendid, nimelt sidemekäärid, stetoskoobid, vererõhu aneroidid ja meditsiiniriistade vahejaotustega taskud
Finnish[fi]
Kirurgiset, lääketieteelliset ja hammaslääketieteelliset välineet ja laitteet, nimittäin sidesakset, stetoskoopit, verenpaineaneroidit ja lääketieteelliset taskukokoiset suunnitteluvälineet
French[fr]
Instruments et appareils chirurgicaux, médicaux et dentaires, à savoir ciseaux pour pansements, stéthoscopes, manomètres anéroïdes de pression sanguine et organisateurs médicaux de poche
Hungarian[hu]
Sebészeti, gyógyászati és fogászati eszközök és műszerek, nevezetesen kötésvágó ollók, sztetoszkópok, vérnyomásmérők és gyógyászati zsebhatáridőnaplók
Italian[it]
Strumenti ed apparecchi chirurgici, medici e dentistici, ovvero forbici per bende, stetoscopi, anoroidi per pressione sanguigna e buste di riordino per uso medico
Lithuanian[lt]
Chirurgijos, medicinos ir stomatologijos instrumentai ir aparatūra, būtent tvarsčių žirklės, stetoskopai, kraujospūdžio matuokliai ir kišeninės medicinos užrašų knygelės
Latvian[lv]
Ķirurģiskie, medicīniskie un zobārstniecības instrumenti un aparāti, proti, pārsēju šķēres, stetoskopi, asinsspiediena aneroīdi un medicīniskie kabatas plānotāji
Maltese[mt]
Apparat u strumenti kirurġiċi, mediċi u dentali, jiġifieri, imqassijiet għall-faxex, stetoskopji, anerojdi għall-pressjoni tad-demm u pocket organizer mediku
Dutch[nl]
Chirurgische, medische en tandheelkundige instrumenten en apparaten, te weten verbandscharen, stethoscopen, aneroïdebarometers voor de bloeddruk en medische organizers op zakformaat
Polish[pl]
Przyrządy i aparatura chirurgiczna, medyczna i dentystyczna, mianowicie, nożyczki do bandaży, ststoskopy, urządzenia do mierzenia ciśnienia krwi i medyczne, kieszonkowe organizatory z przzegrodami
Portuguese[pt]
Aparelhos e instrumentos cirúrgicos, médicos e dentários, nomeadamente tesouras para ligaduras, estetoscópios, aneróides da tensão arterial e organizador (agenda) de bolso para uso médico
Romanian[ro]
Aparate şi instrumente chirurgicale, medicale şi stomatologice, respectiv foarfece pentru bandaj, stetoscoape, aneroide pentru tensiune şi organizator medical de buzunar
Slovak[sk]
Chirurgické, lekárske a zubárske nástroje a prístroje, ako nožnice na bandáže, stetoskopy, tlakomery na krvný tlak a lekárske vreckové organizéry
Slovenian[sl]
Kirurški, medicinski in zobni instrumenti in aparati, in sicer škarje za povoje, stetoskopi, aparati za merjenje krvnega pritiska in medicinski žepni planerji
Swedish[sv]
Kirurgiska, medicinska och dentala instrument och apparater, nämligen, bandagesaxar, stetoskop, blodtrycksmätare och medicinska fickplaneringskalendrar