Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I saa fald udsaetter Kommissionen gennemfoerelsen heraf i seks uger.
German[de]
In diesem Fall verschiebt die Kommission deren Durchführung für einen Zeitraum von sechs Wochen .
Greek[el]
Στην περίπτωση αυτή, η Επιτροπή αναβάλλει την εφαρμογή για περίοδο έξι εβδομάδων .
English[en]
In that event, the Commission shall defer application of the measures for six weeks.
Spanish[es]
En este caso, la Comisión aplazará su aplicación por un período de seis semanas.
French[fr]
Dans ce cas, la Commission en diffère l'application d'un délai de six semaines.
Italian[it]
Il tal caso, la Commissione differisce di sei settimane l'applicazione delle misure da essa adottate.
Dutch[nl]
In dat geval stelt de Commissie de toepassing ervan met zes weken uit .
Portuguese[pt]
Nesse caso, a Comissão diferirá a aplicação das medidas que aprovou por um prazo de seis semanas.