Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
БВП в държавите от Азиатско-тихоокеанския регион е много по-голям от този в Европейския съюз.
Czech[cs]
HDP v zemích asijsko-tichomořského regionu výrazně převyšuje HDP Evropské unie.
Danish[da]
BNP i de lande, der støder op til Stillehavet, ligger milevidt foran BNP i EU.
German[de]
Das BIP auf den Pazifischen Inseln ist dem BIP der Union weit voraus.
Greek[el]
Το κατά κεφαλήν ΑΕγχΠ στην περιφέρεια του Ειρηνικού είναι κατά πολύ μεγαλύτερο απ' ό,τι στην Ευρωπαϊκή Ένωση.
English[en]
GDP in the Pacific Rim is miles ahead of the GDP in the Union.
Spanish[es]
El PIB en la cuenca del Pacífico está a años luz por delante del PIB de la Unión.
Estonian[et]
SKT Vaikse ookeani ääres on miil eest liidu SKTst.
Finnish[fi]
Tyynenmeren rannoilla BKT on kaukana edellä Euroopan unionin BKT:sta.
French[fr]
Le PIB par habitant de la région du Pacifique est largement supérieur à celui de l'Union européenne.
Hungarian[hu]
A csendes-óceáni térség GDP-je jóval meghaladja az Unióét.
Italian[it]
Il PIL nei paesi del bacino del Pacifico è di gran lunga superiore al PIL dei paesi dell'Unione.
Lithuanian[lt]
BVP Ramiojo vandenyno pakrančių šalyse gerokai viršija Europos Sąjungos BVP.
Latvian[lv]
Klusā okeāna reģiona valstu IKP krietni pārsniedz Eiropas Savienības IKP.
Dutch[nl]
Het bbp in het Stille-Oceaangebied is veel hoger dan dat van de Unie.
Polish[pl]
PKB w krajach rejonu Pacyfiku jest daleko przed PKB w Unii.
Portuguese[pt]
O PIB na orla do Pacífico está muito acima do PIB da União Europeia.
Romanian[ro]
PIB-ul din Zona Pacificului este cu mult mai mare decât PIB-ul din Uniune.
Slovak[sk]
HDP krajín v oblasti Tichomoria závratne prevyšuje HDP v Únii.
Slovenian[sl]
BDP na obalah Tihega oceana je daleč pred BDP v Uniji.
Swedish[sv]
BNP för länderna kring Stilla havet är skyhögt överlägsen EU:s.