Besonderhede van voorbeeld: -2332424841972870030

Bulgarian

Знаеш ли, Роб, аз просто не можех да се измъкнем от собствената ми пука начин, но това не е твърде късно за вас.

German

Ich stand mir einfach immer selber im Weg, aber für dich ist es nicht zu spät.

Greek

Δεν μπορούσα ν'αλλάξω συνήθειες, Ρομπ, αλλά δεν είναι αργά για σένα.

English

You know, Rob, I just couldn't get out of my own damn way, but it ain't too late for you.

French

Je me suis mis des bâtons dans les roues, mais c'est pas trop tard pour toi.

Croatian

Jednostavno sam uvijek stajala sama sebi na putu, ali za tebe nije kasno.

Italian

Non sono riuscita a cambiare vita, ma tu sei ancora in tempo.

Portuguese

Sabe, Rob, eu atrapalhei minha própria vida. Mas não é tarde demais para você.