Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Офис материали (с изключение на мебели), офис принадлежности (с изключение на мебели), принадлежности за писане, ленти за отбелязване на страница, учебни материали под формата на игри (книги), торбички, опаковки, пликове за опаковане (от хартия или пластмаса), афиши, пластмасви или картонени табла за обяви, албуми, комикси, алманаси, брошури за видеоигри, календари, репродукции, стикери, вестници, книги, книжки
Czech[cs]
Kancelářský materiál (vyjímaje nábytek), kancelářské potřeby (vyjímaje nábytek), psací potřeby, záložky do knih, vyučovací pomůcky ve formě her (knížky), sáčky, obálky, pouzdra jako obaly (z papíru nebo plastických hmot), plakáty, reklamní tabule z papíru nebo lepenky, alba, komiksy, ročenky, brožury o videohrách, kalendáře, obrázky, samolepky, noviny, knihy, knížky
Danish[da]
Skrivebordsudstyr (med undtagelse af møbler), kontorartikler (med undtagelse af møbler), skriveredskaber, bogmærker, undervisningsmateriale i form af spil (bøger), poser, konvolutter og lommer af papir eller plastic til emballeringbrug, plakater, plakatholdere af papir eller pap, scrapbøger, tegneserier, almanakker, brochurer om videospil, kalendere, mønstre, mærkater, aviser, bøger, pjecer
German[de]
Büromaterial (ausgenommen Möbel), Büroartikel (ausgenommen Möbel), Schreibmaterialien, Lesezeichen, Unterrichtsmittel in Form von Spielen (Büchern), Beutel, Hüllen, Tüten für Verpackungszwecke (aus Papier oder aus Kunststoff), Poster, Plakatträger aus Papier oder aus Pappe, Alben, Comics, Almanache, Broschüren zu Videospielen, Kalender, Zeichnungen, Aufkleber, Zeitungen, Bücher, Druckschriften
Greek[el]
Εξοπλισμός γραφείου (εκτός των επίπλων), είδη γραφείου (εκτός των επίπλων), υλικά γραφής, σελιδοδείκτες, εκπαιδευτικό υλικό με τη μορφή παιχνιδιών (βιβλία), σακούλες, φάκελοι, θήκες συσκευασίας (από χαρτί ή από πλαστικό), αφίσες, θήκες για αφίσες από χαρτί ή από χαρτόνι, λευκώματα, κόμικς, αλμανάκ, φυλλάδια για βιντεοπαιχνίδια, ημεροδείκτες, σχέδια, αυτοκόλλητα, εφημερίδες, βιβλία, τευχίδια
English[en]
Office requisites (except furniture), office requisites (except furniture), writing materials, bookmarks, teaching material in the form of games (books), bags (envelopes, pouches) of paper or plastics, for packaging, posters, advertisement boards of paper or cardboard, albums, comics, almanacs, video games pamphlets, calendars, graphic prints, stickers, newspapers, books, booklets
Spanish[es]
Material de oficina (excepto muebles), artículos de oficina (excepto muebles), instrumentos para escribir, marcapáginas, material de enseñanza en forma de juegos (libros), bolsitas, sobres, fundas para el embalaje (de papel o materias plásticas), carteles, portacarteles de papel o de cartón, álbumes, cómics, almanaques, folletos de videojuegos, calendarios, dibujos, pegatinas, diarios, libros, cartillas
Estonian[et]
Kantseleitarbed (v.a mööbel), kantseleivahendid (v.a mööbel), kirjutustarbed, järjehoidjad, mängulised õppematerjalid (raamatud), pakkekotikesed, -ümbrised, -taskud (paberist või plastmaterjalidest), plakatid, paberist või papist kuulutustahvlid, albumid, koomiksid, almanahhid, videomängude brošüürid, kalendrid, joonised, kleepsud, ajalehed, raamatud, pisitrükised
Finnish[fi]
Toimistovarusteet (paitsi huonekalut), toimistotarvikkeet (paitsi huonekalut), kirjoitustarvikkeet, kirjanmerkit, opetustarvikkeet pelien muodossa (kirjat), pussit, kirjekuoret, pakkauspussit (paperista tai muovista), julisteet, paperiset tai pahviset ilmoitustaulut, albumit, sarjakuvakirjat, almanakat, videopelien esitteet, kalenterit, piirrokset, tarrat, sanomalehdet, kirjat, kirjaset
French[fr]
Matériel de bureau (à l'exception des meubles), articles de bureau (à l'exception des meubles), fournitures pour écrire, marques pour livres, matériel d'enseignement sous forme de jeux (livres), sachets, enveloppes, pochettes pour l'emballage (en papier ou en matière plastiques), affiches, porte-affiches en papier ou en carton, albums, bandes dessinées, almanachs, brochures de jeux vidéo, calendriers, dessins, autocollants, journaux, livres, livrets
Hungarian[hu]
Irodai felszerelések (kivéve a bútorokat), irodai cikkek (kivéve a bútorokat), írófelszerelések, könyvjelzők, játék formátumú oktatófelszerelés (könyvek), zacskók, borítékok, tasakok csomagolásra (papírból vagy műanyagból), plakátok, plakáttartók papírból vagy kartonból, albumok, képregények, almanachok, videojáték-brosúrák, naptárak, rajzok, matricák, újságok, könyvek, könyvecskék
Italian[it]
Materiale per ufficio (esclusi i mobili), articoli per ufficio (esclusi i mobili), forniture per scrivere, segnalibri, materiale per l'insegnamento sotto forma di giochi (libri), sacchetti, buste, sacchetti per imballaggio (in carta o in materie plastiche), manifesti, portamanifesti in carta o in cartone, album, fumetti, almanacchi, opuscoli di videogiochi, calendari, disegni, autoadesivi, giornali, libri, libretti
Lithuanian[lt]
Biuro įranga (išskyrus baldus), biuro reikmenys (išskyrus baldus), rašymo reikmenys, skirtukai knygoms, mokomoji medžiaga žaidimų forma (knygos), maišeliai, vokai, aplankai pakavimui (popieriniai ar plastikiniai), afišos, popieriniai ar kartoniniai laikikliai afišoms, albumai, komiksai, almanachai, vaizdo žaidimų brošiūros, kalendoriai, grafinė spausdintinė medžiaga, lipdukai, laikraščiai, knygos, bukletai
Latvian[lv]
Biroja aprīkojums (izņemot mēbeles), biroja piederumi (izņemot mēbeles), rakstīšanas piederumi, grāmatzīmes, mācību materiāli spēļu veidā (grāmatas), maisiņi, apvalki, kabatiņas (no papīra vai plastikāta) iesaiņošanai, plakāti, plakātu statņi no papīra vai kartona, videospēļu albumi, komiksi, gadagrāmatas, brošūras, kalendāri, zīmējumi, uzlīmes, avīzes, grāmatas, bukleti
Maltese[mt]
Tagħmir għall-uffiċċju (minbarra l-għamara), oġġetti għall-uffiċċju (minbarra l-għamara), tagħmir għall-kitba, sinjali tal-kotba, materjal għat-tagħlim forma ta' logħob (kotba), pakketti, enveloppijiet, pokits għat-tgeżwir (tal-karta jew tal-plastik), posters, tagħmir għaż-żamma tal-posters tal-karta jew tal-kartun, albums, komiks, almanakki, opuskoli ta' logħbiet tal-vidjow, kalendarji, tpinġijiet, stikers, ġurnali, kotba, fuljetti
Dutch[nl]
Kantoormateriaal (uitgezonderd meubelen), kantoorartikelen (uitgezonderd meubelen), schrijfbenodigdheden, bladwijzers, onderwijsmateriaal in spelvorm (boeken), zakken, omslagen, hoezen voor verpakking (van papier of van plastic), aanplakbiljetten, houders voor aanplakbiljetten, van papier of van karton, albums, stripverhalen, almanakken, videospelbrochures, kalenders, tekeningen, stickers, kranten, boeken, boekjes
Polish[pl]
Sprzęt biurowy (z wyjątkiem mebli), artykuły biurowe (z wyjątkiem mebli), materiały piśmienne, zakładki do książek, materiały szkoleniowe w formie gier (książki), saszetki zapachowe, koperty, torby do pakowania (papierowe lub z tworzyw sztucznych), plakaty, ramy na plakaty z papieru lub tektury, albumy, komiksy, almanachy, broszurki do gier wideo, kalendarze, rysunki, naklejki, gazety, książki, broszury
Portuguese[pt]
Material de escritório (com excepção dos móveis), artigos de escritório (com excepção dos móveis), artigos para escrever, marcadores para livros, material de ensino sob a forma de jogos (livros), saquetas, invólucros, bolsas para embalagem (em papel ou em matérias plásticas), cartazes, suportes para cartazes em papel ou em cartão, álbuns, bandas desenhadas, almanaques, brochuras de jogos de vídeo, calendários, desenhos, autocolantes, jornais, livros, livretes
Romanian[ro]
Material de birou (cu exceptia mobilierului), articole de birou (cu exceptia mobilierului), furnituri de scris, semne de carte, materiala didactic sub formp de jocuri (carti), saculete, invelitori, cutii pentru ambalaj (din hartie sau din material plastic), afise, suporturi pentru afise din hartie sau din carton, albume, benzi desenate, almanahuri, brosuri de jocuri video, calendare, desene, autocolante, ziare, carti, carnete
Slovak[sk]
Kancelárske vybavenie (s výnimkou nábytku), kancelárske potreby (s výnimkou nábytku), písacie potreby, knižné záložky, učebné pomôcky vo forme hier (knihy), vrecká, obálky, vrecúška na balenie (papierové alebo plastové), plagáty, vývesné tabule z papiera alebo lepenky, albumy, komiksy, ročenky, brožúry k videohrám, kalendáre, obrázky (výkresy), samolepky, noviny, knihy, knižky
Slovenian[sl]
Pisarniški material (razen pohištva), pisarniški pribor (razen pohištva), pisalni pribor, knjižna bralna znamenja, material za poučevanje v obliki iger (knjig), pakirne vrečke, ovojnice, vrečice (iz papirja ali iz umetnih snovi), plakati, oglasni panoji iz papirja ali iz lepenke, albumi, stripi, almanahi, brošure o video igrah, koledarji, risbe, samolepilne nalepke, časopisi, knjige, knjižice
Swedish[sv]
Skrivbordsutrustning (ej möbler), kontorsförnödenheter (ej möbler), skrivmateriel, bokmärken, undervisningsmaterial i form av spel (böcker), påsar, kuvert, påsar för förpackning (av papper eller plaster), affischer, plakat av papper eller papp, urklippsböcker, tecknade serier, almanackor, videospelbroschyrer, kalendrar, teckningar, klistermärken, tidningar, böcker, häften