Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er et vigtigt punkt for den frie bevægelighed for arbejdstagere, som er en grundlæggende ret ifølge Romtraktaten.
German[de]
Der Bericht stellt einen wichtigen Pfeiler für die Freizügigkeit der Arbeitnehmer dar, die nach den römischen Verträgen ein Grundrecht ist.
English[en]
It is an important plank in the free movement of workers which is a basic right in the Treaty of Rome.
Spanish[es]
Es un importante avance para la libre circulación de los trabajadores, que es uno de los derechos fundamentales del Tratado de Roma.
Finnish[fi]
Se on tärkeä ohjelmakohta työntekijöiden vapaalle liikkuvuudelle, joka on perusoikeus Rooman sopimuksessa.
French[fr]
Il s'agit d'un point important de la libre circulation des travailleurs qui est un droit fondamental du traité de Rome.
Dutch[nl]
Het is een belangrijke opstap naar een daadwerkelijk vrij verkeer van werknemers dat in het Verdrag van Rome als een fundamenteel recht is vastgelegd.
Swedish[sv]
Det är viktigt för arbetstagarnas fria rörlighet, som är en grundläggande rättighet i Romfördraget.