Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتخضع أساليب التحرِّي الخاصة للمواد من 103 إلى 104 (ج) من قانون الإجراءات الجنائية (اعتراض الاتصالات والمراقبة والاختراق والمعاملات الوهمية/التسليم المراقب).
English[en]
Special investigation methods are governed by §§ 103 to 104c CPC (surveillance of communication, observation, covert investigation, bogus transactions/controlled delivery).
Spanish[es]
Los métodos de investigación especiales se rigen por los artículos 103 a 104c del Código de Procedimiento Penal (vigilancia de la comunicación, observación, investigación encubierta, transacciones fraudulentas/entrega vigilada).
French[fr]
Les méthodes d’enquête spéciales sont régies par les articles 103 à 104c du Code de procédure pénale (interception des communications, surveillance, infiltration, fausses transactions et livraisons surveillées).
Russian[ru]
Использование специальных методов расследования регулируется положениями §§ 103 - 104c УПК (контроль за сообщениями, наблюдение, скрытое расследование, фиктивные сделки/контролируемые поставки).
Chinese[zh]
《刑事诉讼法》第103和104c条对特殊侦查方法(通信监视、观察、秘密调查、虚假交易/控制下交付)加以规范。