Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أتشرف بأن أحيل إليكم طيه الإعلان الختامي الصادر عن المنتدى الثامن للمجتمع المدني الكوبي المعني بمناهضة الحصار، وهو الإعلان المعتمد في هافانا في 19 تشرين الأول/ أكتوبر 2011 (انظر المرفق).
English[en]
I have the honour to attach the Final Declaration of the VIIIth Forum of Cuban Civil Society against the Embargo, adopted in Havana on 19 October 2011 (see annex).
Spanish[es]
Tengo el honor de adjuntarle la Declaración Final del VIII Foro de la Sociedad Civil Cubana contra el Bloqueo, adoptada en La Habana el pasado 19 de octubre de 2011 (véase el anexo).
French[fr]
J’ai l’honneur de vous faire tenir ci-joint la déclaration finale du VIIIe Forum de la société civile cubaine contre le blocus, adoptée à La Havane le 19 octobre 2011 (voir annexe).
Russian[ru]
Имею честь настоящим препроводить в приложении Заключительную декларацию восьмого Форума гражданского общества Кубы против блокады, которая была принята в Гаване 19 октября 2011 года (см. приложение).
Chinese[zh]
谨随函附上第八届古巴民间社会反封锁论坛2011年10月19日在哈瓦那通过的《最后宣言》(见附件)。