Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отгърни на " Костенурката и орела. "
Czech[cs]
Otoč na " Orel a želva. "
Greek[el]
Πήγαινε στον αετό και τη χελώνα.
English[en]
Turn to " The Eagle and the Turtle. "
Spanish[es]
Pasa a " El águila y la tortuga ".
Estonian[et]
Võta " Kotkas ja kilpkonn ".
Basque[eu]
Igaro " Arranoa eta dortoka " ipuinera.
French[fr]
Lis " L'aigle et la tortue ".
Croatian[hr]
Okreni na " Orao i kornjača. "
Hungarian[hu]
Lapozz, a " A sas és a teknősbékára "!
Italian[it]
Vai a " L'aquila e la tartaruga. "
Malayalam[ml]
" പരുന്തും ആമയും. " പേജെടുക്കു
Polish[pl]
Przeczytaj " Orła i żółwia ".
Portuguese[pt]
Vire para " A Águia e a Tartaruga ".
Romanian[ro]
Du-te la " Vulturul şi broască ţestoasă. "
Serbian[sr]
Okreni na " Orao i kornjača. "
Turkish[tr]
Arka sayfalarda " Kartal ile Kaplumbağa " var.