Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بعد الاعلان التالي, سوف نعود لللوحة
Czech[cs]
Po příští reklamě se vrátíme zpět k diskuzi.
English[en]
After the next commercial, we'll come back for panel.
Spanish[es]
Después del comercial regresamos al panel.
Finnish[fi]
Mainosten jälkeen palaamme paneeliin.
French[fr]
Après le break commercial, nous reviendront pour le jury.
Hebrew[he]
אחרי הפרסומות אנחנו נחזור לפנל.
Hungarian[hu]
A következő reklám után beszélgetésre jövünk vissza.
Italian[it]
Dopo la pubblicita'torneremo con il panel.
Norwegian[nb]
Etter neste reklame tar vi panelet.
Dutch[nl]
Na de reclame komt het panel.
Portuguese[pt]
Após o comercial, voltaremos com a apuração.
Romanian[ro]
După reclamă următoare, revenim înapoi în platou.
Russian[ru]
После следующей рекламы, возвращаемся в студию.
Slovenian[sl]
Po premoru bomo spet analizirali.
Serbian[sr]
Posle pauze idemo na raspravu.
Swedish[sv]
Efter nästa reklaminslag visar vi vår panel.
Turkish[tr]
Sonraki reklamdan sonra panel için yayına çıkacağız.