Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويجدر بالذكر أن محطة جمارك بويرتو كامبيلو تشهد أكبر حركة للواردات، حيث تمرّ به 37.4 في المائة من مجموع الواردات، وذلك بالمقارنة مع محطات الجمارك الرئيسية في فنزويلا بما فيها لا غوايرا (26.1 في المائة)، وغوانتا (14.5 في المائة)، وماراكايبو (7.1 في المائة) وثيوداد بوليفار (4.1 في المائة).
English[en]
It should be mentioned that the Puerto Cabello customs post has the largest movement of imports, accounting for 37.4 per cent of the total, compared with Venezuela’s main customs posts including La Guaira (26.1 per cent), Guanta (14.5 per cent), Maracaibo (7.1 per cent) and Ciudad Bolívar (4.1 per cent).
Spanish[es]
Es importante resaltar que la aduana de Puerto Cabello posee el mayor movimiento en las importaciones, el cual representa el 37,4% del total registrado, en comparación con las principales aduanas del país, entre las que destacan La Guaira (26,1%), Guanta (14,5%), Maracaibo (7,1%) y Ciudad Bolívar (4,1%).
French[fr]
Il importe de souligner que c'est par la douane de Puerto Cabello qu'ont transité la plus grande partie des importations, avec 37,4 % du total enregistré, par rapport aux principaux postes de douane du pays, La Guaira (26,1 %), Guanta (14,5 %), Maracaibo (7,1 %) et Ciudad Bolivar (4,1 %).
Russian[ru]
Важно отметить, что наиболее крупные импортные потоки проходят через таможню Пуэрто‐Кабельо, 37,4% общего объема, и таможни Ла‐Гуайра (26,1%), Гуанта (14,5%), Маракаибо (7,1%) и Сьюдад‐Боливар (4,1%).